| Carmen: | Es jueves, 30 de marzo de 2023. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa intermedio semanal, News in Slow Spanish. Hola a todos. Hola, Guillermo. |
| Guillermo: | Hola, Carmen. Hola a todos. |
| Carmen: | Vamos a comenzar la primera parte de nuestro programa repasando algunos de los titulares de esta semana. Comentaremos el anuncio del presidente ruso, Vladímir Putin, de que pretende desplegar armas nucleares tácticas en el territorio de Bielorrusia. A continuación, hablaremos de la reforma judicial de Israel, que muestra un giro hacia los gobiernos nacionalistas antiliberales de Hungría y Polonia. A continuación, en la parte científica de nuestro programa, comentaremos el análisis de ADN del cabello de Beethoven, que revela problemas de salud y un secreto familiar. Por último, hablaremos de por qué se pidió la dimisión de la directora de un colegio de Florida después de que se mostrara a los alumnos la famosa estatua renacentista del David de Miguel Ángel durante una clase de historia del arte. |
| Guillermo: | Gracias, Carmen. Sigamos con la segunda parte de nuestro programa, "Trending in Spain". Hablaremos de acontecimientos muy primaverales. En la primera noticia, discutiremos cómo podríamos gestionar el turismo de naturaleza. Un problema que se acusa a la llegada de la primavera. En la segunda noticia, trataremos el cambio horario y la eterna polémica de su conveniencia. Un cambio que en España se da el último fin de semana de marzo. |
| Carmen: | Excelente, Guillermo. Empecemos con nuestras primeras noticias. |
La semana pasada, el Presidente ruso Putin anunció planes para desplegar armas nucleares tácticas en Bielorrusia. La medida siguió a la decisión del gobierno británico de suministrar municiones de uranio empobrecido a Ucrania. Bielorrusia comparte una extensa frontera con Ucrania, así como con los miembros de la OTAN Polonia, Lituania y Letonia.
Ucrania ha solicitado una reunión de emergencia del Consejo de Seguridad de la ONU para abordar la posible amenaza. La OTAN ha condenado la decisión de Rusia calificándola de "peligrosa" e "irresponsable", pero le ha restado importancia. Muchos analista
El Instituto Israelí para la Democracia (IDI) celebró el domingo en Jerusalén una conferencia internacional de juristas y expertos legales sobre la reforma judicial israelí. Juristas constitucionalistas de Polonia y Hungría han advertido de que Israel se enfrenta a los mismos peligros que sus países al alejarse de las democracias.
En los últimos años, el primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, y sus aliados han encontrado una causa común con diversos movimientos nacionalistas de derechas de otros países. Sus oponentes afirman que Israel sigue a los gobiernos nacionalistas antiliberales d
El 22 de marzo, la revista Current Biology publicó el último estudio exhaustivo sobre la salud de Ludwig van Beethoven. Desde su muerte, los científicos llevan mucho tiempo intentando reconstruir su historial médico. Esta vez, los investigadores han utilizado los avances en la investigación del ADN para estudiar el genoma de Beethoven utilizando cinco mechones conservados de su cabello.
Los científicos no encontraron ninguna causa genética para su pérdida de audición o sus problemas gastrointestinales. Sin embargo, descubrieron que sus genes aumentaban el riesgo de cirrosis hepática. También de
La directora de la Tallahassee Classical School, Hope Carrasquilla, dimitió después de que a los alumnos de sexto curso se les mostraran fotos del David de Miguel Ángel durante una clase de historia del arte. La lección, impartida a alumnos de 11 y 12 años, incluía también referencias al cuadro La creación de Adán de Miguel Ángel y al Nacimiento de Venus de Botticelli.
Uno de los padres se quejó de que el material era pornográfico, y otros dos se quejaron de que no se les informó de la clase antes de impartirla. El presidente del consejo escolar calificó la lección de "error atroz" y dijo que "
| Carmen: | Ha llegado la primavera, y con ella el turismo de naturaleza. El pasado 24 de marzo, el diario El País detalló varios destinos de la costa española para realizar un safari ornitológico: la búsqueda de las aves que migran en primavera. Debemos tener en cuenta que no todas las especies pueden ser vistas en todo el litoral español. Cada una de ellas tiene su lugar predilecto. El periódico propuso hasta doce enclaves del litoral peninsular, de Almería a Tarragona, pasando por Valencia, para avistar espátulas, alcatraces, buitres leonados, gaviotas picofinas, y muchas otras especies. También en el norte del país. Doce enclaves donde poder estudiarlas en riguroso silencio. |
| Guillermo: | En España, al igual que en otros países europeos, hay dos tipos de horarios, el de invierno y el de verano. El horario de verano se inicia en el último fin de semana del mes de marzo. Es por ello que la madrugada del sábado al domingo tuvimos una hora menos: hubimos de adelantar una hora las agujas del reloj. A las 2:00 horas pasaron a ser las 3:00 horas en el horario oficial peninsular. En el caso de las islas Canarias, este cambio se produjo una hora antes: a la 1:00 hora pasaron a ser las 2:00 horas. El periódico digital 20 minutos recordó que los dos cambios se producen cada año, con el objetivo de ajustar la jornada laboral a las horas de luz diarias. De esta manera se produce un ahorro energético. |