| Carmen: | Es jueves, 6 de abril de 2023. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa intermedio semanal, News in Slow Spanish. Hola a todos. Buenas, Guillermo. |
| Guillermo: | Buenas, Carmen. ¡Hola a todos! |
| Carmen: | Como siempre, comenzaremos la primera parte del programa repasando algunos de los titulares de la semana. Comentaremos la incorporación de Finlandia a la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN), convirtiéndose en su 31er miembro, tras medio siglo de neutralidad. Después, discutiremos la imputación del expresidente Donald Trump por un gran jurado de Nueva York, que lo acusa de 34 cargos relacionados con la falsificación de registros empresariales. Después, en la sección de ciencia del programa, comentaremos por qué los expertos urgen a que se haga una pausa en el desarrollo de la inteligencia artificial. Y, para acabar, discutiremos por qué los comentarios hechos por un profesor de historia culinaria de la Universidad de Parma durante una entrevista con el Financial Times han causado mucha polémica en Italia. |
| Guillermo: | Yo creo que calificarlo de “polémica” es quedarse muy corto, Carmen. Sí, continuemos con la segunda parte del programa, “Trending in Spain”. Esta semana, hablaremos de dos historias con final feliz. Al menos de momento. En la primera noticia, discutiremos la reciente maternidad de una actriz española por gestación subrogada. Una práctica ilegal en España. En la segunda noticia, comentaremos la primera final de la Kings League. Una competición de fútbol con reglas distintas a las habituales. |
| Carmen: | Perfecto, Guillermo. ¡Comencemos con las primeras noticias! |
El martes, Finlandia se unió formalmente a la alianza de la OTAN, convirtiéndose en su 31er miembro. La decisión supone un enorme revés estratégico y político para Vladímir Putin, que lleva tiempo quejándose de la expansión de la OTAN hacia Rusia. Putin utilizó este argumento como parte de la justificación de la invasión rusa de Ucrania, la cual, a su vez, ha hecho que Finlandia abandone su neutralidad.
Finlandia está ahora protegida por el principio establecido en el artículo 5 de la OTAN. Su integración militar debería llevarse a cabo sin complicaciones, porque Finlandia utiliza las mismas pl
El martes, el expresidente Donald Trump se declaró inocente de 34 cargos de falsificación de registros empresariales. Trump había sido imputado por un gran jurado de Nueva York tras una investigación relacionada con pagos para comprar el silencio de la estrella porno Stormy Daniels. Es el primer presidente en enfrentarse a cargos penales en la historia de EE. UU.
Bajo la ley de Nueva York, falsificar registros empresariales es en general un delito menor. Pero los fiscales pueden aumentar las acusaciones cuando consideran que la falsificación está relacionada o intenta ocultar otro delito. Los c
El 29 de marzo, el Future of Life Institute publicó una carta abierta en la que hace un llamamiento para hacer una pausa de seis meses en el desarrollo de la Inteligencia Artificial (IA). La carta cita riesgos potenciales para la humanidad y para la sociedad, incluyendo la diseminación de desinformación y la pérdida de puestos de trabajo a causa de la automatización generalizada. La carta pide a los Gobiernos establecer una moratoria si no puede instaurarse rápidamente una pausa.
La carta la firmaron 1.125 expertos en tecnologías de la información y en el desarrollo de la IA, incluyendo a Elon
Alberto Grandi, un historiador culinario de la Universidad de Parma, ha sido muy criticado en Italia por sus recientes declaraciones. En particular, por haber asegurado que muchos platos italianos tienen una corta historia, y que algunas de las más famosas recetas italianas se basan en mitos y falsedades.
Según Grandi, los espagueti carbonara son una creación estadounidense, el queso parmesano de Italia es inferior a su primo de Wisconsin y el tiramisú es un invento reciente. También afirmó que la pizza era desconocida en la mayor parte de Italia hasta los años cincuenta, y que el panetone, el
| Carmen: | El debate sobre los vientres de alquiler ha vuelto a cobrar fuerza en España. El pasado miércoles, 29 de marzo, la revista ¡Hola! desveló en exclusiva que la actriz y empresaria española Ana Obregón ha sido madre de una niña a los 68 años de edad. Salió de un hospital de Miami en silla de ruedas, empujada por una enfermera, con el bebé en brazos. Ella no parió al bebé, sino que este fue gestado por un vientre de alquiler de una mujer estadounidense, algo que permiten las leyes de los Estados Unidos. En España, por el contrario, es completamente ilegal. El debate sobre los vientres de alquiler ha llegado incluso al Congreso de los Diputados. |
| Guillermo: | El pasado domingo, 26 de marzo, tuvo lugar la final de la Kings League en el estadio del FC Barcelona. Asistieron más de 92.000 personas. ¡Lleno absoluto! Y hay que contar además 2,2 millones de espectadores en las redes sociales. El diario El Mundo explicó en qué consiste la Kings League: se trata de una nueva competición de fútbol 7 creada por el exfutbolista Gerard Piqué, en la que también participa el streamer Ibai Llanos. El campeonato apuesta por aplicar unas nuevas reglas a la competición futbolística al montaje de los eventos. Su objetivo es sumar nuevos seguidores a este deporte, entre ellos, un público juvenil y familiar. Cada uno de los 12 equipos competidores estuvo presidido por un exfutbolista o un influencer deportivo. |