Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

20 November 2018

Episode #285

13 November 2018

Episode #284

6 November 2018

Episode #283

30 October 2018

Episode #282

23 October 2018

Episode #281

16 October 2018

Episode #280

9 October 2018

Episode #279

2 October 2018

Episode #278

25 September 2018

Episode #277

Speed 1.0x
/

Introduction

María: Es martes, 23 de octubre de 2018. ¡Están escuchando News in Slow Spanish Latino!
Noé: ¡Hola a todos!
María: Comenzaremos el programa hablando de una caravana de migrantes centroamericanos que se dirige a la frontera entre Estados Unidos y México; y de Julian Assange y su intención de tomar medidas legales contra Ecuador por “violar sus derechos fundamentales”. Hablaremos también de la esperanza de vida en España, la cual pronto superará a la de Japón; y para finalizar, de la brujas neoyorquinas que han hechizado a Brett Kavanaugh.
Noé: María, la noticia de Julian Assange es algo chistosa. ¿Sabías que Ecuador le dio un ultimátum por el cuidado de su gato?
María: Sí, Noé. Y entre sus obligaciones está limpiarle la caja de arena a su mascota. En unos instantes hablaremos más de esta noticia. Para la segunda parte del programa les tenemos el diálogo gramatical. Hoy estudiaremos Las Comparaciones. Luego cerraremos la emisión con la frase: “Quien ríe de último, ríe mejor”.
Noé: Gracias, María. ¿Estás lista para empezar?
María: Sí, Noé. ¡Que se abra el telón!
23 October 2018

El 13 de octubre, unas mil personas partieron en caravana desde la ciudad de San Pedro Sula, en Honduras, con la intención de emigrar a Estados Unidos. Miles de guatemaltecos y salvadoreños se han unido en el camino con el mismo objetivo: dejar atrás la violencia y pobreza de sus países y comenzar una nueva vida.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

23 October 2018

Julian Assange ha estado viviendo en la Embajada de Ecuador en Londres desde 2012. Pero su permanencia en la sede consular ahora dependerá de si el fundador de Wikileaks puede seguir el nuevo protocolo.

La semana pasada, la embajada anunció nuevas reglas que Assange deberá acatar si desea conservar el asilo político. La medida incluye restricciones a las visitas que recibe y el fin de los beneficios de los que hasta ahora gozaba, como los costos de la comida y la asistencia médica. También deberá ser responsable por la limpieza de su habitación y su baño, y, debido a recortes presupuestarios, t

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

23 October 2018

Un estudio publicado el martes pasado ofrece nuevos detalles sobre las enfermedades que más nos afectan hoy y cómo cambiará este panorama en el futuro. Dentro de veinte años, las mayores amenazas a la salud seguirán siendo la obesidad, la presión alta y el consumo excesivo de alcohol y tabaco.

El estudio “Las cargas de la enfermedad” fue elaborado por el Instituto de Mediciones y Evaluaciones Médicas, con base en Seattle. Allí, se analizaron 250 causantes de muerte en unos 195 países o territorios. Los autores prevén que la expectativa de vida seguirá aumentado en todo el mundo, pero a un menor

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

23 October 2018

Un grupo de brujas de la ciudad de Nueva York ha decidido poner una maldición a Brett Kavanaugh. Las brujas se oponen a la reciente designación de Kavanaugh como juez de la Suprema Corte, ya que el hombre ha sido acusado varias veces de acoso sexual.

El aquelarre ocurrió el sábado en Brooklyn, en la librería Catland Books. No se conocen todos los detalles del hechizo, pero las organizadoras han dicho que la idea es exponer la verdad sobre el juez y “causarle daño”. En las imágenes publicadas por Catland en las redes sociales, se pueden ver pequeñas figuras de trapo con los rostros de Kavanaugh

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

The Comparison - Part I

María: Noé, no debe existir un momento en la historia más paradójico que la América Latina del siglo XX. Prueba de ello es que tuvimos un golpe militar... de izquierda.
Noé: ¿Estás hablando del general Juan Domingo Perón en la Argentina de los años cuarenta?
María: No, yo me refería a otro caso tan particular como ése: el de Juan Velasco Alvarado en Perú y su régimen militar atípico. Aunque me parece que Perón era más ambicioso que Velasco, tenía un proyecto político propio.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

In Spanish, we speak of the comparison when a noun, adjective or adverb appears quantified by the adverbs of quantity "más...que", "menos...que", "tan/tanto...como" or by the phrase "igual de...que".

Comparativo de superioridad

más...que (more/adjective+er...than)

We can use this comparison particle with:

Quien ríe de último, ríe mejor

María: Noe, ¿has probado los pasteles argentinos?
Noé: No, pero deben ser deliciosos, ¿verdad?
María: Claro que sí. En Argentina hay pastelerías y panaderías por todos lados y puedes elegir de entre una gran variedad de masas dulces. Las recetas son de influencia europea: austriaca, danesa, italiana, española. Pero lo más curioso es cómo le dicen a los pasteles; los llaman “facturas”.
Noé: ¿Como la factura del gas o la factura de la luz?

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

Apuesto a que casi todos hemos escuchado alguna variación de esta expresión. Seguramente en inglés han oído decir que alguien tuvo “the last laugh”, “la última risa”. Pero aunque reconozcamos muy bien esta frase y su mensaje parece ser bastante directo, vale la pena preguntar: ¿Por qué el que ríe de último, ríe mejor? ¿Qué es lo que hace a esa “risa” superior a las demás que la precedieron?

The following story include the comparative particles we've seen in today's lesson. Fill in the blanks with the correct comparative particles.


¿Por qué a algunas personas les gusta la carne las verduras? ¿O por qué a otras les gusta la carne las verduras? Todo es cuestión de preferencias y depende del hábito alimenticio de cada uno de nosotros.

un estilo de vida el otro son perfectamente aceptables en nuestra sociedad. Pero, ¿es ser vegetariano saludable ser carnívoro? ¿Deberíamos comer carne verduras para llevar una vida totalmente equilibrada?

Los vegetarianos justifican el vegetarianismo por muchas razones. La salud es la razón principal por la que más personas son vegetarianas, seguida por otras razones como los derechos de los animales, la presencia de aditivos y hormonas en productos de carne y razones religiosas.

Fill in the blanks of the dialog with the correct comparative particles.


A: ¿Te has dado cuenta que las mujeres tienen hijos antes?
B: Sí, es verdad. Creo que se debe a que ahora hay mujeres trabajan fuera de casa.
A: Y cada vez hay hombres se quedan en casa para hacer las tareas del hogar.
B: ¡El mundo está cambiando!
A: ¿Crees que esta situación es o para las familias? una situación la otra debería funcionar igual, ¿no?
B: No lo sé. El tiempo lo dirá.


Fill in the blanks with the correct comparative particles.
  1. La hermana de Carlos es dos años él.
  2. El avión es el método de transporte más seguro del mundo. Es peligroso el coche o el tren.
  3. Me gustaría tener ropa tú.
  4. - Mi abuelo tiene pelo yo.
    - Claro. Porque tú eres él.
  5. Ana canta bien Isabel. Las dos son unas cantantes excepcionales.
  6. Los vegetarianos comen verduras cualquier otra persona.
  7. No entiendo como Pedro saca mejores notas si estudia tiempo yo.
  8. Me gustaría ser de alto tú.
  9. Alicia cocina Belén porque tiene experiencia que ella.
  10. El hijo de Javier y Amalia es simpático ellos.