El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, recibió el viernes el Premio Nobel de la Paz. El mandatario fue galardonado por sus esfuerzos para lograr un acuerdo con las FARC, y así poner fin a 52 años de guerra.

En la última semana, el Caribe y el sudeste de Estados Unidos han sufrido la furia de un poderoso ciclón tropical de categoría 4. Tras causar estragos en la región, el huracán Matthew ha ido perdiendo potencia hasta convertirse en una tormenta.

Al menos 19 personas murieron en los estados de Carolina del Norte, Florida, Georgia y Carolina del Sur. El huracán provocó inundaciones y apagones en más de un millón de hogares. Jamaica, Cuba, República Dominicana y Colombia también han sufrido los embates del ciclón más poderoso de los últimos nueve años.

Matthew tuvo su epicentro en el Caribe, afectan

Desde fines de agosto, Bolivia está sufriendo por la falta de lluvias en ocho de los nueve departamentos del país. Según los informes oficiales, se trataría de la peor sequía en los últimos 25 años.

La ausencia de precipitaciones está teniendo terribles consecuencias en la producción de granos y caña de azúcar, así como también en la cría de pollos y carne vacuna. Se estima que la sequía ya afecta a alrededor de 290.000 hectáreas agrícolas y 360.000 cabezas de ganado. El gobierno boliviano ha emitido doce decretos para solventar esta situación. Los pequeños productores recibirán una indemnizaci

El videojuego de realidad aumentada Pokémon GO se ha convertido en un éxito absoluto desde su lanzamiento hace dos meses. La primer ministro de Noruega, Erna Solberg, se ha declarado fanática de esta aplicación, pero su devoción llegó a su punto más alto la semana pasada.

El martes, las cámaras descubrieron a la mandataria jugando Pokémon GO durante un debate en el parlamento. Aparentemente, mientras Solberg estaba concentrada en su teléfono móvil tratando de atrapar distintas criaturas, quien tenía la palabra en el recinto era la líder del partido Liberal, Trine Skei Grande.

Solberg no se mostr

Julio:	María, me imagino que alguna vez habrás consumido yerba mate, ¿verdad?
María:	¡Claro que sí! Siempre que visito a algún amigo argentino o uruguayo me ofrecen esta bebida.
Julio:	Yo también la he probado. No me desagrada. Pero me gustaría saber cuán saludable es consumir mate. No querría tomarle el gusto, para luego darme cuenta que me metí solito en la boca del lobo.
María:	Si fuese tú, no me preocuparía. Consumir mate de vez en cuando no te va a hacer mal.

There are two different ways of considering the conditional. One considers the conditional as an another tense of the indicative mood, while the other considers the conditional as a mood itself. Both are currently accepted as valid.

The general idea of the conditional is to describe hypothetical or uncertain events that are contingent on another set of circumstances.

Me comería un trozo más de pastel si no me doliera la barriga.
I would eat another piece of cake if my tummy didn't hurt.

Hablaríamos con el hermano de Pablo si no fuera tan antipático.
We would talk to Pablo's brother if he wasn't that rude.

The conditional, as well as the future, is the tense that is easier to conjugate. It is formed with the infinitive of the verb plus the endings ía, ías, ía, íamos, íais, ían.


Note: It's very unusual to find an irregular verb of the first conjugation (-AR) in the conditional

Julio:	¿Viste, María, que dicen que los esquimales tienen más de 50 palabras para hablar de la nieve?
María:	Tiene sentido, porque la nieve es una parte fundamental de sus vidas. La “nieve que cae de a poco”, o la “nieve que ya ha caído y es buena para andar en trineo” no son la misma cosa, y merecen palabras diferentes.
Julio:	Claro. Bajo la misma lógica, en el norte de Rusia tienen cientos de palabras para decir “reno”, y en Hawai se puede describir una red de pesca de 65 maneras diferentes.
María:	Muy interesante...

Un árbol cae en el medio del bosque. Tal vez fue talado, o tal vez fue derribado por una fuerte tormenta. Sin sus raíces dentro de la tierra, el pobre árbol muere. Luego aparece un hombre, feliz de no tener que talar su propio árbol, y comienza a darle con el hacha hasta convertirlo en leña, que después utilizará para hacer un fuego.