| Marta: | ¿Cómo va el nuevo trabajo, Jullion? ¿Te gusta? |
| Jullion: | Pues sí, además creo que voy a aprender mucho, Marta. |
| Marta: | ¡Ah! eso está muy bien. Porque además de estar mejor pagado que el otro, sentir que hay un progreso y que además vas a aprender, motiva muchísimo. |
| Jullion: | Tengo que estar en distintos sitios a la vez y hacer muchas cosas distintas. Es que sabes Marta, hay mucho trabajo y somos pocos. Lo bueno es que cada día aprendo algo nuevo. |
| Marta: | ¡Anda, vamos! Tú eres un todo terreno, seguro que cada nueva tarea es una oportunidad de mejorar |
To fly blind, take a shot in the dark
Dar Palos de Ciego
To have the upper hand
Tener la sartén por el mango
Where there's a will, there's a way
Querer es Poder Ser un quiero y no puedo
To be a piece of cake
Ser pan comido
A piece of cake
Coser y cantar
To be a Jack of all trades
Ser un todoterreno
In the kingdom of the blind, the one-eyed man is king
En el reino de los ciegos, el tuerto es el rey
To have an ace up your sleeve
Tener/Guardar un as en la manga
To not give in
No dar el brazo a torcer