| Gemma: | Nueva semana, nueva expresión. ¡Cómo me gusta esta sección! Me encanta discutir nuevas expresiones cada semana. |
| Rylan: | Pues, Gemma, estás en el lugar perfecto para hacerlo. |
| Gemma: | ¿A que nos lo pasamos bien enseñando expresiones a nuestros amigos? |
| Rylan: | Yo lo disfruto muchísimo...y por lo que veo, tú también. |
| Gemma: | Ya te dije antes que me gusta mucho, me encanta, estoy enamoradísima de esta sección...y no sólo yo, a muchos de nuestros amigos también les encanta. |
| Rylan: | ¡Hombre! ¡Cómo no les va a encantar! Nosotros siempre intentamos hacer un buen trabajo para traer las mejores expresiones para ellos. |
To fly blind, take a shot in the dark
Dar Palos de Ciego
To have the upper hand
Tener la sartén por el mango
Where there's a will, there's a way
Querer es Poder Ser un quiero y no puedo
To be a piece of cake
Ser pan comido
A piece of cake
Coser y cantar
To be a Jack of all trades
Ser un todoterreno
In the kingdom of the blind, the one-eyed man is king
En el reino de los ciegos, el tuerto es el rey
To have an ace up your sleeve
Tener/Guardar un as en la manga
To not give in
No dar el brazo a torcer