| Noé: | Carolina, ¿te comenté que soy parte de un grupo de lectura y escritura? |
| Carolina: | ¡Qué bueno! No me habías dicho nada. |
| Noé: | Me uní hace unos pocos meses. No se trata de profesionales; es simplemente un grupo de gente que disfruta de leer y escribir. Las reuniones son una forma de mantenerse activo. |
| Carolina: | Entiendo. Te he escuchado varias veces quejarte porque te gustaría escribir con más constancia pero no lo haces. A mí me pasa con la lectura. Hay momentos del año en que encuentro un libro que me atrapa y paso las noches quemándome las pestañas hasta terminarlo. Pero luego hay épocas en las que no leo nada. |
| Noé: | ¡A mí me pasa igual! Por eso estoy tan contento con mi grupo literario. Nos juntamos una vez al mes y escogemos una temática para nuestros escritos y un cuento de algún autor famoso para comentar. Así, estamos siempre motivados para escribir y leer. |
To burn the midnight oil?
Quemarse las pestañas
You can't win them all
Al mejor cazador se le va la liebre
To have the last laugh
Quien ríe de último, ríe mejor
Selling like hotcakes
Como pan caliente
Divde and conquer
Divide y vencerás
Bite the dust
Morder el polvo
Give up for dead
Dar por muerto
Damned if you do, damned if you don't
Palo si bogas, palo si no bogas
To bear fruit
Dar fruto