Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

5 November 2019

Episode #335

29 October 2019

Episode #334

22 October 2019

Episode #333

15 October 2019

Episode #332

8 October 2019

Episode #331

1 October 2019

Episode #330

24 September 2019

Episode #329

17 September 2019

Episode #328

10 September 2019

Episode #327

Speed 1.0x
/

Introduction

María: Es martes, 8 de Octubre de 2019. ¡Están escuchando News in Slow Spanish Latino!
Renzo: ¡Hola a todos!
María: Comenzaremos la primera parte del programa hablando de la crisis política en Perú, en donde el presidente Martín Vizcarra ha disuelto el Congreso como parte de su lucha contra la corrupción; y del Museo del Holocausto de Buenos Aires, que exhibirá objetos nazis con el propósito de educar. Hablaremos también de la victoria de Shelly-Ann Fraser-Pryce, quién sigue siendo la mujer más rápida del mundo; y para finalizar, de un astronauta italiano que pudo ver un partido de rugby desde el espacio.
Renzo: María, son tiempos de inestabilidad política para el Perú...
María: Así es, Renzo. Pero Vizcarra cuenta con el apoyo de la policía, de las Fuerzas Armadas y de muchos ciudadanos que creen en sus políticas anti-corrupción. En unos instantes hablaremos más de esta noticia. Para la segunda parte del programa les tenemos el diálogo gramatical. Hoy estudiaremos los pronombres relativos Que, Quien, y Quienes. Cerraremos la emisión con la frase: “Hacerse mala sangre”.
Renzo: Gracias, María. ¿Estás lista para empezar?
María: Sí, Renzo. ¡Que se abra el telón!
8 October 2019
Perú en una crisis constitucional
Peruvian Art / Shutterstock.com

El presidente de Perú, Martín Vizcarra, ha decidido disolver el Congreso, generando una crisis política. Ahora el Tribunal Constitucional deberá determinar si la decisión fue legal y si el presidente puede continuar gobernando.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

8 October 2019
Museo argentino exhibirá objetos nazis
Shawn Goldberg / Shutterstock.com

El Museo del Holocausto de Buenos Aires presentó el miércoles una colección de 83 objetos nazis. Los elementos formarán parte de una muestra que podrá ser visitada a partir de diciembre, cuando el museo reabrirá sus puertas tras meses de remodelación.

Los objetos fueron incautados por la policía hace dos años. Pertenecían a un coleccionista de antigüedades, quien los había obtenido de manera ilícita y los escondía en su hogar tras una pared falsa. Entre las piezas recuperadas hay medallas, cascos, cuchillos y trofeos grabados con simbología nazi. También bustos de Adolf Hitler y juegos infantil

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

8 October 2019
Fraser-Pryce sigue siendo la mujer más rápida del mundo
Bart Lenoir / Shutterstock.com

La velocista jamaiquina Shelly-Ann Fraser-Pryce obtuvo el 29 de septiembre su octavo título mundial de 100 metros, el cuarto en un campeonato de este nivel. Esta atleta de 32 años cuenta también con dos medallas doradas obtenidas en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 y Londres 2012.

Fraser-Pryce completó la carrera final de 100 metros en un tiempo de 10,71 segundos, a una milésima de su récord personal obtenido en 2012. La velocista celebró su victoria con su hijo en brazos mientras daba una vuelta al Estadio Internacional Khalifa, en Doha, donde se disputó el Campeonato Mundial de Atletismo. C

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

8 October 2019
Astronauta mira rugby desde el espacio

El astronauta italiano Luca Parmitano disfrutó el viernes de un partido de rugby desde la Estación Espacial Internacional. Es la primera vez que el Mundial de Rugby se transmite en vivo en el espacio.

Parmitano es fanático de este deporte pero se encuentra en órbita a 400 kilómetros sobre la Tierra desde julio. Los organizadores del torneo acordaron facilitarle una transmisión en vivo del partido entre Italia y Sudáfrica por un lugar en los cuartos de final. En un mensaje, el astronauta les deseó suerte a sus compatriotas, agregando que el rugby es “un deporte fantástico que celebra la amistad

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

Relative pronouns - Que, Quien and Quienes

María: Renzo, me fascina pensar en todos los idiomas que se hablan en América Latina además del español. Todavía existen cientos y cientos de pueblos que conservan su propia lengua, aunque solo queden unos pocos hablantes. ¿Has escuchado hablar del idioma pirahá?
Renzo: No, María. Las que más conozco son aquellas lenguas que se conservan en México.
María: El pirahá es un idioma hablado por cazadores-recolectores a lo largo de ríos tributarios del Amazonas. Lo habla exclusivamente el pueblo pirahá, el cual está repartido entre unas pocas aldeas.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

QUE

The relative pronoun que is used in sentences in which the antecedent is a person or a thing. The sentence introduced by the relative pronoun que helps to clarify or specify the idea expressed on the main sentence.

Hacerse mala sangre

Renzo: María, debo confesar que me molesta bastante que mucha gente no sepa que la papa es un producto netamente sudamericano. Algo muy nuestro, andino, peruano...
María: Claro. La papa ha sido fundamental para Sudamérica desde hace milenios. Pero no hace falta que te hagas mala sangre
Renzo: Pero es que... hay gente que piensa que los franceses, los irlandeses o los rusos siempre tuvieron papa en sus dietas, cuando hasta hace unos pocos siglos este tubérculo solo existía de este lado del Océano Atlántico.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

El términomala sangrese utiliza generalmente para describir a personas de carácter irritable que suelen actuar con malas intenciones. Pero como muchas expresiones coloquiales, su definición se ha expandido para incluir otras condiciones negativas como la angustia y el rencor. En esos casos, para describir un estado de mente temporal, decimos que la persona se hace mala sangre.  Por ejemplo, cuando alguien se enfurece por una acontecimiento que está fuera de su control, podemos aconsejarle que no vale la pena hacerse mala sangre.

Fill in the blanks with the most appropriate relative pronoun.
  1. Los esquimales, viven en climas muy fríos, tienen un estilo de vida único.
  2. Aquí tienes la camisa me prestaste la semana pasada.
  3. El hombre llamó a la puerta tenía una pinta muy sospechosa.
Combine the following sentences using a relative pronoun.
A. El artista murió en Milán en 1998.
B. Sus cuadros se exhiben en el Museo del Louvre esta semana.

Combined Sentence:

A. Emilio no me saludó el otro día cuando lo vi por la calle.
B. Trabajé con él durante dos años.

Combined Sentence:

A. Los trenes saldrán con retraso por la lluvia.
B. Tenemos que tomar los trenes.

Combined Sentence:

A. La directora general dejará su puesto a final de mes.
B. La directora general está de viaje esta semana.

Combined Sentence: