| Carmen: | Es jueves, 15 de junio de 2023. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa intermedio semanal, News in Slow Spanish. Hola a todos. Buenas, Guillermo. |
| Guillermo: | Buenas, Carmen. ¡Hola a todos! |
| Carmen: | Como siempre, comenzaremos la primera parte del programa con un repaso a algunos de los titulares de la semana. Primero discutiremos el polémico legado del ex-primer ministro italiano Silvio Berlusconi, que murió el lunes en Milán a los 86 años de edad. A continuación, comentaremos el empeoramiento de la crisis humanitaria y el desastre ecológico provocados en Ucrania por la destrucción de la presa Nova Kajovka, en la región de Jersón, en Ucrania. Después, en la sección de ciencia del programa, discutiremos el último artículo publicado en la revista Science, que indica que la taurina, un aminoácido que se encuentra en las bebidas energéticas, podría ayudar a ralentizar el proceso de envejecimiento. Y, para acabar, hablaremos de tenis, y comentaremos algunos de los aspectos más destacados de la final del Abierto de Francia 2023, jugada el domingo. |
| Guillermo: | ¡Menuda final! Me arrepiento de no haber podido ir a Roland Garros este año. |
| Carmen: | ¡Qué lástima! Según parece, hubo un buen número de asientos vacíos. Bueno, siempre puedes ir el año que viene, Guillermo. |
| Guillermo: | Sí, supongo que sí. Bueno, continuemos con la segunda parte del programa, “Trending in Spain”. Esta semana, comentaremos dos leyes que van a afectar de lleno a la futura población española. En la primera noticia discutiremos si los proyectos inminentes de parques eólicos en áreas despobladas son una solución factible. En la segunda, discutiremos la nueva manera de enseñar, aprender y evaluar a la que tendrán que acostumbrarse las nuevas generaciones. |
| Carmen: | Perfecto, Guillermo. ¡Comencemos con las primeras noticias! |
El 12 de junio murió en el hospital San Raffaele de Milán el ex-primer ministro italiano Silvio Berlusconi, a los 86 años de edad. No se ha dado ninguna causa oficial, pero los medios informaron de que murió a causa de complicaciones relacionadas con un tipo grave de leucemia. El miércoles recibió un funeral de estado en la catedral del Duomo de Milán.
Berlusconi, un promotor inmobiliario y magnate de los medios de comunicación, fue elegido primer ministro por primera vez en 1994. Sus detractores, sin embargo, lo consideraron una manera cínica de proteger sus intereses financieros, y de obtener
La rotura de la presa Nova Kajovka, en el sur de Ucrania, se está convirtiendo en uno de los peores desastres ecológicos provocados por el hombre en Europa en las últimas décadas. La catástrofe ha inundado ciudades y tierras de cultivo, provocado enormes daños medioambientales y dejado a decenas de miles de personas sin electricidad ni agua potable.
Actualmente se está llevando a cabo una gran operación de rescate. La ONU, junto con las agencias ucranianas, ha prestado ayuda a más de 30.000 personas en las zonas inundadas que están bajo control ucraniano. Rusia no ha dado acceso a la ONU a los
Un artículo publicado el 9 de junio en la revista Science revela un importante descubrimiento en el estudio del envejecimiento. Un grupo de investigadores ha descubierto que la taurina, un aminoácido, podría ayudar a ralentizar el proceso de envejecimiento, y contribuir a que disfrutemos de una vida más larga y más saludable. La taurina es un micronutriente semiesencial que se encuentra en los alimentos ricos en proteína y en las bebidas energéticas.
La investigación indica que los niveles de taurina disminuyen con la edad, pero que devolverlos a los niveles de la juventud mediante suplementos
El domingo, el Abierto de Francia 2023 acabó con Novak Djokovic derrotando a Casper Ruud para marcar un nuevo récord, al obtener su vigesimotercer título de Grand Slam. Iga Świątek derrotó a Karolina Muchová, y ganó su tercer título del Abierto de Francia de los últimos cuatro años, y su cuarto Grand Slam en total. Es la primera jugadora en ganar dos títulos seguidos del Abierto de Francia desde 2007.
El Abierto de Francia 2023 tuvo sus controversias políticas, desde la guerra de Ucrania a las tensiones en Kosovo. Novak Djokovic recibió una advertencia por parte de los representantes del torneo
| Carmen: | El quebrantahuesos es un ave de rapiña en peligro de extinción en la península ibérica. Vive en zonas montañosas, sobre todo en los Pirineos. Su nombre se debe a que se alimenta exclusivamente de huesos. Durante 25 años, la Fundación para la Conservación del Quebrantahuesos (FCQ) ha trabajado duro en su recuperación. Hasta 2027, su objetivo era reintroducir en la zona de Teruel, Aragón, un total de 20 ejemplares. El pasado 6 de junio, el diario El País informó que esta entidad encargada del proyecto para la recuperación del quebrantahuesos ha suspendido cautelarmente la liberación de ejemplares. El motivo es “el alto riesgo de colisión y muerte” al que se expondría a la especie debido al macroparque eólico previsto en la comarca aragonesa del Maestrazgo. |
| Guillermo: | En España, los exámenes de la convocatoria ordinaria a la Evaluación del Bachillerato para el Acceso a la Universidad (EBAU) empezaron el lunes 5 de junio. Las fechas pueden variar dependiendo de cada territorio. En la Comunidad Valenciana se realizaron los días 6, 7 y 8 de junio. Son tres días seguidos de pruebas de 90 minutos cada una de ellas. El periódico digital Levante recordó que este año va a ser el último siguiendo un modelo que no ha cambiado en décadas. Así pues, el próximo curso, si no lo impide un cambio de Gobierno, estas pruebas se regirán por otra ley, la LOMLOE, que alterará por completo la manera de enseñar en los centros educativos. |