| María: | Es martes, 15 de agosto de 2023. ¡Están escuchando News in Slow Spanish Latino! |
| Víctor: | ¡Hola a todos! |
| María: | Comenzaremos la primera parte del programa hablando del asesinato del candidato anti-corrupción de Ecuador Fernando Villavicencio; y del pacto entre Estados Unidos y Perú para la interdicción de aeronaves que transportan droga. Hablaremos también de un estudio global sobre la relación entre la contaminación del aire y la resistencia a los antibióticos; y, para finalizar, de las recetas tóxicas creadas por la Inteligencia Artificial en una aplicación para comidas. |
| Víctor: | Excelente selección, María. Para nuestra sección Trending in Latin America les tenemos dos conversaciones muy interesantes. Hablaremos del primer campamento aeroespacial en México. Cerraremos la emisión hablando del esfuerzo de los voluntarios venezolanos que protegen a las tortugas marinas. |
| María: | Gracias, Víctor. Y sin más demoras… ¡que se abra el telón! |
Fernando Villavicencio fue asesinado el miércoles pasado cuando salía de un mitin de campaña en Quito. El candidato a la presidencia de Ecuador por el Movimiento Construye había recibido varias amenazas de muerte por su discurso que denunciaba vínculos entre el crimen organizado y funcionarios del Estado.
El presidente Guillermo Lasso se mostró “indignado y consternado” y declaró tres días de luto. “Este crimen no va a quedar impune”, prometió el mandatario en un mensaje. Ecuador tendrá estado de excepción por sesenta días, pero las elecciones del 20 de agosto no serán postergadas. Christian Z
Tras más de 20 años, Estados Unidos volverá a cooperar con Perú para combatir el transporte de drogas a través de aeronaves que operan de forma ilegal en el espacio aéreo peruano. El acuerdo se logró el sábado en una reunión de ministros y altos funcionarios de ambas naciones en Washington DC.
El ministro de Defensa, Jorge Chávez Cresta, y otros funcionarios peruanos se reunieron con algunos de los mayores responsables del área de Defensa de Estados Unidos. Según las autoridades peruanas, ambos países han alcanzado un nuevo acuerdo para que la Fuerza Aérea vuelva a recibir cooperación de los Es
Estudio encuentra fuerte vínculo entre la contaminación del aire y la resistencia a los antibióticos
Un nuevo estudio global asegura que hay un claro vínculo entre el aumento de la contaminación del aire y la creciente resistencia de las bacterias a los antibióticos. Las conclusiones de este exhaustivo trabajo han sido publicadas en la edición de agosto de la revista Planetary Health, que forma parte de The Lancet.
El estudio busca ser lo más abarcativo posible, utilizando datos de 116 países entre los años 2000 y 2018. La relación entre contaminación aérea y resistencia antibiótica se repite en todos los países y continentes. Los investigadores explican que en las pequeñas partículas de mater
El supermercado neozelandés Pak ‘n’ Save está siendo criticado por haber creado una aplicación que genera recetas potencialmente peligrosas. El bot “Savey Meal” utiliza la Inteligencia Artificial para generar bebidas y platillos a partir de las sobras que uno tiene en su casa, pero no consigue diferenciar los ingredientes comestibles de aquellos tóxicos.
El problema se hizo público cuando el comentarista político Liam Hehir escribió en Twitter sobre el tema. El pasado 4 de agosto, el neozelandés dijo que había colocado en la aplicación los ingredientes “agua, lejía y amoníaco” y el bot había su
| Víctor: | La ciudad de Guadalajara fue la sede del primer campamento aeroespacial de México. Entre los días 10 de julio y 4 de agosto, cien adolescentes de la ciudad tuvieron la oportunidad de aprender sobre robótica, ciencia y tecnología. En el Planetario Lunaria y la Ciudad Creativa Digital, los estudiantes participaron de una experiencia llamada “Misión: Marte 2023”. Después de aprender sobre las carreras de la industria espacial, el campamento concluyó con una “prueba final”, que consiste en una exploración simulada a Marte, con trajes de astronauta y tierra roja. Si bien encontré muchas noticias sobre el lanzamiento del proyecto, me ha costado encontrar artículos contando cómo fue la experiencia. Por suerte, la respuesta está en las redes sociales. La Fundación Espacial Katya Echazarreta, encargada de organizar los campamentos, ha estado publicando fotos y videos de la experiencia y me llena de orgullo ver los rostros felices de decenas de niños mexicanos que podrían convertirse en futuros astronautas. |
| María: | No es seguido que recibo buenas noticias de Venezuela, y cuando sucede me gusta compartirlas. Este año, el estado de La Guaira está recibiendo una inédita cantidad de tortugas marinas y los vecinos se han organizado para protegerlas. Como sabrás, Víctor, la mayoría de estas especies están en peligro de extinción por amenazas como la contaminación y la sobrepesca. La temporada de desove es fundamental para su conservación, porque los huevos son susceptibles a la depredación. Los voluntarios trabajan día y noche para que los tortuguillos lleguen al mar. Es algo que se realiza todos los años, en realidad. Pero la agencia France-Presse reporta que 2023 ha sido uno de los mejores años de desove. Telemundo también cubrió la noticia hace unos meses en un video, poniendo énfasis en la cantidad de cardones, la especie de tortuga marina más grande del planeta, que están apareciendo en algunas de las playas más turísticas de Venezuela. |