Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

15 August 2023

Episode #532

8 August 2023

Episode #531

1 August 2023

Episode #530

25 July 2023

Episode #529

18 July 2023

Episode #528

11 July 2023

Episode #527

4 July 2023

Episode #526

27 June 2023

Episode #525

20 June 2023

Episode #524

Speed 1.0x
/

Introduction

María: Es martes, 18 de julio de 2023. ¡Están escuchando News in Slow Spanish Latino!
Víctor: ¡Hola a todos!
María: Comenzaremos la primera parte del programa hablando del viaje del presidente Gabriel Boric a Europa mientras en Chile su gobierno es acusado de corrupto; y de la sequía en Uruguay, que ha dejado a millones sin agua potable. Hablaremos también de una pintura que podría ayudar a combatir el calentamiento global; y para finalizar, de la cervecería más antigua de Estados Unidos, que ha tomado la decisión de cerrar sus puertas.
Víctor: Gracias, María. Para nuestra sección Trending in Latin America les tenemos dos conversaciones muy interesantes. Hablaremos de las escritoras latinas que están explorando nuevos géneros en la literatura. Cerraremos la emisión hablando de una nueva estatua en Barranquilla para homenajear a Shakira.
María: Excelente, Víctor. Y sin más demoras... ¡que se abra el telón!
18 July 2023
Boric viaja a Europa pero enfrenta resistencia en Chile
SPhotograph / Shutterstock.com

El presidente de Chile, Gabriel Boric, se encuentra realizando su primera visita oficial a Europa. Boric partió el miércoles hacia España, acompañado de algunos de sus ministros y representantes de diferentes sectores, para crear acuerdos y atraer inversionistas.

En Madrid, Boric se reunió con el presidente Pedro Sánchez y el rey Felipe. Su viaje continuó en Bruselas en la cumbre entre la Unión Europea y la Comunidad de Estados de Latinoamérica y el Caribe. El presidente chileno se reunirá a continuación con el director general de la Organización Mundial de la Salud y finalizará su viaje con un

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

18 July 2023
Crisis hídrica en Uruguay por la sequía
Leonid Andronov / Shutterstock.com

La falta de lluvia en Uruguay en los últimos meses ha provocado una crisis hídrica sin precedentes. Las reservas de la única represa que abastece a Montevideo y su área metropolitana de agua potable registraron mínimos históricos y el gobierno ha debido tomar medidas de emergencia.

Las autoridades están usando agua del Río de la Plata para completar el suministro, lo cual ha disminuido su composición. Los niveles de cloruros y sodios en el agua que llega a millones de hogares duplican hoy los máximos recomendados por la Organización Mundial de la Salud. El gobierno ha quitado el impuesto al agu

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

18 July 2023
La pintura que podría ayudar a combatir el calentamiento global
Symeonidis Dimitrios

Jeremy Munday, profesor de la Universidad de California, cree que una nueva pintura podría ayudar a combatir el calentamiento global. En una entrevista con The New York Times publicada el miércoles, el ingeniero asegura que el material es tan reflectivo que si pudiésemos cubrir más del 1% de la superficie de la Tierra con esta pintura, la absorción de calor disminuiría notablemente.

El producto fue creado por investigadores de la universidad Purdue en 2021 y certificado por el Récord Guinness como la pintura más blanca del mundo. El material es capaz de reflejar el 98% de la luz solar y su uso

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

18 July 2023
La cervecería más antigua de Estados Unidos deja de producir
David Tran Photo / Shutterstock.com

Anchor Brewing anunció oficialmente el jueves que ha dejado de producir cerveza y cerrará pronto sus puertas. La pandemia afectó mucho a la cervecería más antigua de Estados Unidos, que no ha logrado recuperarse debido a la inflación y la disminución del consumo de cerveza artesanal.

Los 61 empleados de Anchor se quedarán sin trabajo a fin de mes, y muchos han mostrado descontento con la manera en que Sapporo ha dirigido la cervecería desde su adquisición en 2017. La empresa japonesa hizo cambios a la histórica creadora de cervezas como la Steam y este año trató repetidas veces de venderla.

Ubic

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

18 July 2023

María: La novela Mexican Gothic, de la escritora latina Silvia Moreno-García, estuvo entre las más vendidas hace unos años según las listas de The New York Times. La historia está centrada en un pueblo minero de México en los años cincuenta y ha sido descrita por The Guardian como “Lovecraft cruzado con las hermanas Bronte en América Latina”. Moreno-García no le teme a géneros como el terror y la fantasía, y su nueva novela, Silver Nitrate, llegará a las librerías el 18 de julio. En el libro se cruza la industria cinematográfica mexicana de mediados de siglo con la inmigración judía, los horrores del Holocausto y mucho más: thriller, ocultismo, mitos y feminismo. El sitio Axios cree que no está sola en la exploración de estos géneros, y nos da otros ejemplos de autoras latinoamericanas que se están alejando del realismo para hablar de temas muy reales, como el colonialismo, la violencia y los derechos indígenas.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

18 July 2023
Barranquilla homenajeará a Shakira con una nueva estatua
Public Domain, Link

Víctor: Hace unos días leí que Barranquilla construirá una nueva estatua para homenajear a Shakira. La cantante colombiana es sin duda la mayor celebridad que nos ha dado esta ciudad y sigue siendo hoy una de las estrellas pop más grandes del mundo. Pero también es conocida por su labor filantrópica a través de la Fundación Pies Descalzos. El alcalde Jaime Pumarejo anunció con bombos y platillos hace menos de un mes la construcción de un “megacolegio” en una comunidad de la ciudad gracias al aporte de Pies Descalzos. Y confirmó también que la ciudad está planeando una gran estatua en honor a su benefactora. ¿Qué sabemos hasta ahora? La estatua tendrá más de seis metros de altura y estará construida en bronce. A cargo del trabajo está el escultor Yino Márquez, quien ya ha creado la estatua del salsero Joe Arroyo en el Parque de los Músicos. Lo que no sabemos es dónde se instalará el monumento. Pumarejo dice que serán los ciudadanos quienes decidan. ¿Qué ideas se te ocurren, María?

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.