Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

3 July 2018

Episode #265

26 June 2018

Episode #264

19 June 2018

Episode #263

12 June 2018

Episode #262

5 June 2018

Episode #261

29 May 2018

Episode #260

22 May 2018

Episode #259

15 May 2018

Episode #258

8 May 2018

Episode #257

Speed 1.0x
/

Introduction

María: Es martes, 5 de junio de 2018. ¡Están escuchando News in Slow Spanish Latino! Hola, Renzo. Gracias por acompañarnos hoy.
Renzo: ¡Hola, María! ¡Hola a todos!
María: Comenzaremos el programa hablando de cómo han reaccionado México, Canadá y la Unión Europea a los aranceles impuestos por Estados Unidos al acero y aluminio; y de la reforma constitucional que Cuba está planificando. Hablaremos también de la cancelación del programa de televisión “Roseanne”, después de que la protagonista hiciese un comentario racista; y para finalizar, del tenista Marco Trungelliti, quien manejó 10 horas para competir en Roland Garros.
Renzo: Excelente selección, María. Ya quiero conversar sobre los puntos que se modificarán en la Constitución cubana.
María: En unos instantes lo haremos, Renzo. Para darte una idea, la reforma incluye temas como el apoyo al trabajo autónomo, la propiedad privada e incluso el matrimonio igualitario. Enseguida hablaremos sobre esta noticia en profundidad. Para la segunda parte del programa les tenemos el diálogo gramatical. Hoy estudiaremos el Pretérito y los verbos con terminaciones en car, gar, y zar. Cerraremos la emisión con la frase: “El perro que ladra no muerde”.
Renzo: Gracias, María. ¿Estás lista para empezar?
María: Sí, Renzo. ¡Que se abra el telón!
5 June 2018

Desde el viernes, Estados Unidos ha comenzado a imponer tarifas de un 25% sobre el acero y 10% sobre el aluminio provenientes de México, Canadá y la Unión Europea. La decisión ha sido repudiada por estos aliados comerciales, quienes han decidido tomar represalias.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

5 June 2018

El parlamento cubano aprobó el sábado el inicio de un proceso que actualizará la Constitución. La Carta Magna data de 1976 y el gobierno socialista considera que necesita actualizarse a la realidad que se vive hoy en día.

La reforma buscará formalizar los cambios sociales y económicos que atraviesa la isla. Por primera vez desde 1959, Cuba no es liderada por uno de los hermanos Castro, luego de que Miguel Díaz-Canel asumiese la presidencia en abril. El presidente fue quien convocó la sesión especial de la Asamblea Nacional del Poder Popular, el parlamento unicameral cubano.

La comisión que elabo

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

5 June 2018

La cadena ABC ha decidido cancelar la serie Roseanne por los comentarios racistas de su protagonista, Roseanne Barr. Tras ser emitido entre 1988 y 1997, el show había regresado exitosamente esta temporada y se preparaba para una segunda.

El escándalo comenzó el martes pasado por la mañana, cuando Barr publicó varios mensajes en su cuenta oficial de Twitter. Tras una serie de tuits sobre Chelsea Clinton, George Soros y la Alemania nazi, Barr dirigió su siguiente mensaje a Valerie Jarrett, ex-asesora de Barack Obama. Barr dijo que la política estadounidense nacida en Irán era “como si la Hermanda

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

5 June 2018

El tenista argentino Marco Trungelliti se ha convertido en uno de los héroes de Roland Garros. Ubicado en el puesto 190 del ranking mundial, el jugador de 28 años protagonizó una verdadera odisea para participar del abierto francés, uno de los torneos de tenis más importantes.

El 24 de mayo, Trungelliti había sido derrotado en el tercer y último encuentro de clasificación para el torneo, perdiendo así su oportunidad de participar. Al regresar a su hogar en Barcelona, sin embargo, se enteró de que existía una posibilidad: varios jugadores ya clasificados no participarían, y aquellos que habían p

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

The Preterite - Verbs ending in -car, -gar, and -zar

Renzo: ¿Te gusta la goma de mascar, María?
María: Para nada. Creo que nunca masqué chicle en mi vida.
Renzo: ¿Nunca mascaste chicle? ¿Ni siquiera de niña?
María: Quizás alguna vez. ¡Pero nunca pagué un centavo por un chicle! Me parece algo que no tiene sentido ni propósito. Lo único que consigue es hacernos consumir más azúcar y traernos caries.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

Despite the fact that the following verbs follow the ending-pattern of regular verbs in the preterite, such as hablar, ––habl-é, habl-aste, habl-ó, habl-amos, habl-asteis, habl-aron–– they do require a spelling change in the first person singular. For this reason, they are not regarded as regular verbs, but rather irregular, and they are commonly referred to as spelling-changing verbs. They are grouped below by the ending they share in the infinitive, which determines their spelling change in the preterite.

Notice an accent is required in both the first person and third person singular.

1. infinitive ends in –car: spelling change: c --> qu

El perro que ladra no muerde

Renzo: María, extraño los días en que el mundo estaba lleno de monstruos, dioses y criaturas mitológicas.
María: O sea, extrañas épocas que nunca viviste.
Renzo: ¡Exacto! Me fascina el politeísmo, y cómo a todo se le puede asignar una divinidad. Los mares, por ejemplo, los imaginamos llenos de serpientes gigantes, monstruos con tentáculos y señores barbudos con tridentes.
María: Supongo que era una forma de mostrar al agua como una presencia amenazante.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

Es una frase que se usa para hablar de quienes se valen de amenazas vacías para intimidar a los demás. La expresión se basa en el comportamiento de nuestros fieles amigos, los perros. Aunque sus ladridos pueden indicar diferentes emociones, una conducta común en casi todos los perros es que ladran cuando se sienten amenazados. Este ladrido sirve de advertencia, como diciendo: “Si te acercas más, podría morderte, pero si me dejas en paz no pasará nada”. En el caso de un perro, la frase resulta un tanto engañosa ya que el animal amenazado puede ladrar y también morder cuando sus ladridos fallan. Pero al hablar de una persona nos referimos específicamente a bravucones que no respaldan sus palabras con acciones. En otras palabras, aquellos que sólo son capaces de alardear pero se arrepienten al verse retados.

Complete the sentences with the correct form of the preterit of the verbs in parenthesis.
  1. Ayer yo te pero no te encontré. (buscar)
  2. Yo a casa de Juan a las siete de la tarde. (llegar)
  3. La película después de las noticias. (empezar)
Fill in the blanks with the correct conjugation of buscar, sacar, jugar, llegar, pagar, abrazar, almorzar or empezar in the preterit.


A: El fin de semana pasado fui a comer con Rafael y nuestras respectivas familias. No nos habíamos visto en un año y decidimos ir a un restaurante que (buscar, yo) en una página web de comida mediterránea.
B: ¡Qué bien! Yo recuerdo que la última vez que lo vi fue cuando (jugar, yo) al tenis con su hermano. ¿Y cómo fue la comida?
A: Todo fue bien. Bueno, yo (llegar) un poco tarde porque tuve que parar en un sitio antes.
B: (llegar, nosotros) al restaurante y (empezar, nosotros) a comer primero unos aperitivos con un poco de vino. Luego (almorzar, nosotros) el primer plat
Complete the sentences with the correct form of the preterit of the verbs in parenthesis.
  1. El médico la importancia de seguir el tratamiento al pie de la letra. (enfatizar)
  2. Marina y su amiga Sandra un hotel para pasar la noche. (buscar)
  3. ¿A qué hora ? (Ustedes; llegar)
  4. Cuando él a gritar, yo me fui. (empezar)
  5. Yo no nada por miedo a romper algo. (tocar)
  6. Esos zapatos me los pies. (destrozar)
  7. Usted no , ¿verdad?(pagar)
  8. toda la ropa vieja del armario y la llevé a la Cruz Roja. (yo; sacar)
  9. ¿Qué tenistas la final de Wimbledon en 1989? (jugar)
  10. ¡Te porque te quiero!(yo; abrazar)
  11. ¿Por qué no las plantas? (ustedes; regar)
  12. Alfonso siempre su obsesión de vivir cien años. (enfatizar)