Marta: | ¿Se lo has dicho, Alberto? |
Alberto: | ¿A quién? |
Marta: | Mm…es decir, eso de lo que hablamos el otro día… Lo, Objeto Directo. |
Alberto: | ¡Ah, ya te entiendo! Ahora sé qué quieres decir… Sí, sí. Le dije a nuestro amigo que me lo trajera, es decir, el libro finalista del premio Planeta del año 2014. |
Marta: | Le dije, lo dije… si no sabes quién ni de lo que hablamos, parece un diálogo de besugos, eh. |
Alberto: | Además a veces nosotros mismos los confundimos, quiero decir estos pronombres. Antes, creí que me preguntabas por alguien, no por algo. |
Marta: | Entonces… ¿le dijiste a tu amigo que te trajera el libro que le pediste? |
Alberto: | Sí, se lo dije. Le dije: tráemelo, ¡no puedo estar dos días más sin leerlo! |