| Carmen: | Es jueves, 27 de mayo de 2021. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa intermedio semanal, News in Slow Spanish. Hola a todos. ¡Buenas, Guillermo! |
| Guillermo: | Buenas, Carmen, una calurosa bienvenida a todos nuestros oyentes. |
| Carmen: | En la primera parte del programa, hablaremos de algunas de las noticias que acapararon titulares esta semana. Comentaremos la interceptación el domingo del vuelo comercial 4978 de Ryanair por parte de las autoridades bielorrusas. Discutiremos el informe publicado el 25 de mayo por la Agencia de los Derechos Fundamentales de la UE sobre discriminación étnica por parte de la policía en los países europeos. Hablaremos de la venta por casi 1 millón de euros de una carta manuscrita de Einstein con la famosa ecuación E=mc2 en una casa de subastas de Boston la semana pasada. Cerraremos la primera parte del programa con el concurso musical de Eurovisión 2021. |
| Guillermo: | Gracias Carmen. Continuemos con la presentación de la segunda parte del programa, “Trending in Spain”. ¿Qué vamos a discutir esta semana? |
| Carmen: | Hablaremos de asuntos internacionales. En la primera noticia, comentaremos la gran avalancha de migrantes que llegaron a Ceuta procedente de Marruecos. ¡En la segunda noticia hablaremos de nuevo del festival de Eurovisión! Este año se ha realizado en Rotterdam… y España no ha quedado en muy buena posición. |
| Guillermo: | Perfecto, Carmen. Empecemos la discusión. |
| Carmen: | Gracias, Guillermo. ¡Que comience el programa! |
El domingo, las autoridades bielorrusas desviaron el vuelo 4978 de Ryanair por una falsa amenaza de bomba. El avión, que volaba de Atenas, Grecia, a Lituania, estaba a punto de comenzar el descenso al aeropuerto de Vilnius. En lugar de ello, el avión fue escoltado por un caza bielorruso a Minsk, la capital de Bielorrusia. Tras el aterrizaje, las autoridades arrestaron a Raman Protasevich, un periodista opositor bielorruso.
Las elecciones presidenciales de 2020 en Bielorrusia provocaron una larga oleada de protestas pacíficas. Las redes sociales, incluyendo el canal NEXTA de Telegram, operado po
El 25 de mayo, la Agencia de los Derechos Fundamentales de la UE publicó un nuevo informe sobre la discriminación étcnica por parte de la policía en los países europeos. Según el informe, las personas de raza negra y asiática, y las personas de etnia gitana tienen más probabilidades de ser paradas y registradas por la policía. En algunos países europeos, el contraste entre el tratamiento recibido por las minorías y el público general es especialmente notable.
En Austria, casi la mitad de las minorías de ascendencia africana fueron paradas, en comparación con solo una cuarta parte de la població
La semana pasada, una carta manuscrita de Albert Einstein, que incluye su famosa ecuación E=mc2, fue vendida por 1,2 millones de dólares. Una casa de subastas de Boston informó de la venta el pasado viernes. Solo se conocen cuatro ejemplos de la ecuación escritos a mano por el propio Einstein. Archivistas del Einstein Papers Project, del Instituto de Tecnología de California y de la Universidad Hebrea de Jerusalén hacen un seguimiento de los escritos de Einstein.
Einstein escribió la carta de una página, en alemán, al físico polacoamericano Ludwik Silberstein, el 26 de octubre de 1946. Silberst
El pasado sábado, la canción “Zitti E Buoni”, interpretada por el grupo de rock duro Maneskin, fue declarada ganadora del concurso de Eurovisión 2021. La victoria de Maneskin representa la tercera vez que Italia gana el enormemente popular concurso. Francia y Suiza se llevaron el segundo y tercer lugar con potentes baladas francófonas.
El rock duro y las baladas no suelen puntuar bien en Eurovisión. Pero Eurovisión 2021 no fue para nada usual. El tema principal de Eurovisión 2021 fue la apertura tras la devastadora pandemia. Y también abrirse a nuevas ideas, y al progreso. La sensación de estar
| Carmen: | Entre el lunes 17 y el martes 18, más de 8.000 personas llegaron a nado a Ceuta procedentes de Marruecos. Algunas de ellas también cruzaron la valla de la frontera situada en la misma zona. Unas 1.500 eran menores de edad. Incluso había un recién nacido. Aunque siguen produciéndose entradas puntuales, la llegada masiva de migrantes procedentes de Marruecos a Ceuta ha cesado. Este hecho ocurrió porque Marruecos decidió dejar de vigilar el paso fronterizo. El diario ABC del 19 de mayo informó del suceso y de la causa que lo originó: España acogió a un general líder del Frente Polisario del pueblo saharaui para ser tratado de covid en un hospital de Logroño. Esta acción fue considerada una ofensa por el gobierno marroquí, provocando la avalancha de migrantes a territorio español. La mayoría ya ha sido repatriada a Marruecos. No así los menores de edad debido a las leyes internacionales. Sin embargo, después de 48 horas vagabundeando, sin comida ni ropa, muchos también han vuelto a sus casas caminando por el monte. La sensación de inseguridad en Ceuta es muy grande. |
| Guillermo: | ¡Nos lo temíamos! ¡Y ocurrió! España quedó en el 24° puesto en el Festival de Eurovisión 2021. Es decir, en la antepenúltima posición, con tan solo 6 puntos. El Periódico del 23 de mayo opinó que Blas Cantó, el cantante que representaba a España, mostró un gran nivel vocal y expresó una gran emotividad con su canción Voy a quedarme, y aseguró que realizó una de sus mejores actuaciones desde que llegó a Rotterdam, ciudad donde se celebraba el festival. El intérprete español recibió puntos de los jurados profesionales de Bulgaria y Reino Unido, pero ni uno solo del público en las votaciones acumuladas por televoto. El festival lo ganó Italia, con 524 puntos; seguida de Francia, con 499; Suiza, con 432; Islandia, con 378; y Ucrania, con 364. Desde hace seis años consecutivos, España cae por debajo del puesto 20. |