| Paola: | Es martes, 3 de septiembre de 2024. ¡Están escuchando News in Slow Spanish Latino! |
| Renzo: | ¡Hola a todos! |
| Paola: | Comenzaremos la primera parte del programa hablando del bloqueo de la red social X en Brasil; y del arresto en Argentina de Leonardo Bertulazzi, un fugitivo que había sido miembro de las Brigadas Rojas en Italia. Hablaremos también de un nuevo estudio sobre las capacidades auditivas de los mosquitos; y por último, del regreso de la banda de rock Oasis tras una pausa de 15 años. |
| Renzo: | Muy bien, Paola. Para nuestra sección Trending in Latin America les tenemos dos temas muy interesantes. Hablaremos sobre un torneo no muy conocido, la Copa América de Migrantes en Ciudad de Juárez. Cerraremos la emisión hablando sobre la impresionante salud de los tsimane, un grupo indígena semi-nomádico de Bolivia. |
| Paola: | Gracias, Renzo. Y sin más demoras... |
| Renzo: | ¡Que empiece el programa! |
El juez Alexandre de Moraes ordenó el viernes el bloqueo en todo Brasil de la red social X, antes conocida como Twitter. La Agencia Nacional de Telecomunicaciones pidió a más de 20 mil empresas que impidan a sus usuarios el acceso a la plataforma propiedad del multimillonario Elon Musk.
De Moraes ratificó su decisión el lunes durante una sesión junto a los demás miembros del Tribunal Superior de Brasil. El juez dijo que X ha desoído durante meses de manera “reiterada, consciente y voluntaria” todas las órdenes judiciales y multas que se le impusieron. De Moraes acusó a la red social de ayudar a
La policía argentina arrestó el viernes al italiano Leonardo Bertulazzi. Prófugo desde hace más de cuatro décadas, este hombre de 65 años había sido encontrado culpable de secuestro y actividades terroristas en Italia.
Tras formar parte de la organización terrorista de extrema izquierda italiana conocida como las Brigadas Rojas, Bertulazzi se fugó en 1980. Por muchos años vivió en Argentina bajo el estatus de refugiado. En Italia había sido condenado en ausencia a 27 años por el secuestro de un importante empresario. En 2002 había sido arrestado por la Interpol pero finalmente debió ser liberad
Un nuevo estudio revela cómo los mosquitos integran señales visuales y sonoras para moverse en grandes grupos. Los detalles fueron publicados el viernes pasado en la revista Current Biology.
Los investigadores trabajaron con machos del género Anopheles en un espacio controlado que utilizaba una pantalla LED para simular la presencia de un enjambre. Las pruebas buscaban averiguar cómo hacen los mosquitos para evitar colisiones mientras buscan una pareja para aparearse.
El estudio señala que los mosquitos tienen mejor visión de lo que creíamos y que les permite identificar otros individuos. Cuando
La banda de rock Oasis anunció la semana pasada una gira de reencuentro tras 15 años de inactividad. Los hermanos Liam y Noel Gallagher estaban enemistados desde hace años y hasta ahora habían negado toda posibilidad de hacer las paces.
Oasis regresa con 14 conciertos en el Reino Unido e Irlanda en julio y agosto de 2025. Las entradas se pusieron a la venta el sábado a través de varias plataformas digitales, con largos tiempos de espera para intentar ser parte de esta experiencia única. Las entradas para todos los shows se agotaron en poco tiempo y aún no se sabe si la banda agregará más fechas
| Renzo: | ¡Que no se diga, Paola, que en este espacio solo cubrimos eventos deportivos masivos! Hace pocos días se disputó en Ciudad Juárez un torneo de fútbol que tal vez no apareció en todos los periódicos, pero para mí tiene la misma importancia. Es la Copa América de Migrantes, que reúne a latinoamericanos que esperan en la frontera para entrar a Estados Unidos. “Personas en situación de movilidad”, las llama El Diario de México. En esta ocasión, la segunda, participaron personas de Guatemala, Nicaragua, Venezuela, Ecuador, Colombia, Honduras, El Salvador y México. Según reporta El Universal, el vencedor fue el equipo venezolano en una final electrizante contra Ecuador. Aunque, por supuesto, lo más importante no es eso sino la posibilidad de que estas personas en situación precaria puedan disfrutar de un momento de relajo. Que tengan “actividades dignificantes como el deporte”, como lo describe Santiago González Reyes, director de Derechos Humanos de Juárez. |
| Paola: | Últimamente me he cruzado con muchos titulares similares sobre el “secreto de la salud de los tsimanes”. En realidad, todo parte de un artículo que BBC News Mundo publicó el 18 de julio. El periodista colombiano Alejandro Millán Valencia viajó a San Borja, 600 kilómetros al norte de La Paz, para aprender más sobre la investigación que hace más de 20 años se realiza de esta comunidad seminómada. Los tsimanes son una nación indígena boliviana de 16 mil miembros que viven aislados en un remoto rincón de la selva amazónica. Y año tras año, los exámenes muestran algo fascinante: un tsimane de 80 años tiene “la misma salud cardiovascular y cerebral que un adulto de 55 años en Nueva York o Londres”. |