| María: | Es martes, 26 de septiembre de 2023. ¡Están escuchando News in Slow Spanish Latino! |
| Jesús: | ¡Hola a todos! |
| María: | Comenzaremos la primera parte del programa hablando de los venezolanos que son candidatos al Estatus de Protección Temporal en Estados Unidos; y de un estudio publicado en Science que sugiere soluciones para combatir el crimen organizado en México. Hablaremos también de una alternativa más saludable y ecológica para reemplazar el aceite de palma; y para finalizar, del dinero que el artista danés Jens Haaning deberá devolver al Museo de Arte Moderno de Aalborg por entregar obras en blanco. |
| Jesús: | Gracias, María. Para nuestra sección Trending in Latin America les tenemos dos conversaciones muy interesantes. Hablaremos de libros que cuentan la historia de los hispanos en Estados Unidos. Cerraremos la emisión recordando al músico chileno Víctor Jara, a 50 años de su asesinato. |
| María: | Excelente, Jesús. Y sin más demoras... |
| Jesús: | ¡Que empiece el programa! |
El Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos anunció la semana pasada que los venezolanos que se encuentran en el país podrán quedarse hasta 18 meses de manera legal. Los candidatos al Estatus de Protección Temporal tienen que haber arribado antes del 31 de julio y estar esperando el resultado de su solicitud de asilo.
Unos 243 mil venezolanos ya tienen este estatus gracias a una norma del año pasado. Ahora, unas 472 mil personas más podrían legalizar su situación. Esto les permitirá trabajar de manera formal para mejorar sus condiciones de vida y conseguir alojamiento. La situación
Un estudio publicado el jueves en Science se propone encontrar soluciones al problema del crimen organizado en México. Los autores han estimado la cantidad de personas empleadas por cárteles: alrededor de 175 mil, lo que convierte a las organizaciones criminales en el quinto empleador más grande de México.
El artículo creó modelos en base a datos sobre asesinatos, desapariciones y arrestos. Según sus cálculos, los cárteles necesitan reclutar unas 350 personas por semana para recuperar las pérdidas de pandilleros en enfrentamientos con la policía y otros criminales.
Los homicidios se han triplica
Científicos de la Universidad Queen Margaret han creado un producto que podría ser una alternativa para el aceite de palma. En un comunicado del 18 de septiembre, los expertos aseguran que este sustituto está listo para ser utilizado en las industrias de alimentos y cosmética, en las cuales la mitad de los productos contienen aceite de palma.
PALM-ALT ha sido patentado ya y está hecho a base de fibra, aceite de colza y un subproducto del lino. Contiene 25% menos grasa y 88% menos grasa saturada que el aceite de palma, y es más rico en fibra y proteína. Los investigadores aseguran que tiene la m
Tras dos años de litigio, una corte danesa ha fallado contra el artista Jens Haaning. El fallo del lunes pasado establece que el artista deberá devolver gran parte del dinero que el Museo de Arte Moderno de Aalborg le otorgó para realizar dos obras.
Haaning recibió en 2021 el equivalente a aproximadamente 76 mil dólares para realizar dos obras para una exposición sobre el futuro del trabajo. El artista conceptual debía crear versiones actualizadas de dos de sus obras que contenían billetes y monedas para representar el “salario promedio anual” de un danes y de un austriaco. Esta vez, Haaning le
| María: | Un artículo publicado hace dos semanas en Axios resume varias noticias relacionadas a libros sobre personajes hispánicos. Dos de las más grandes editoriales del mundo están lanzando libros sobre el tema. Penguin Random House lanzará en octubre la novela gráfica Sí, Se Puede, escrita por Julio Anta, ilustrada por Yasmín Flores Montañez y con un prólogo del congresista Joaquín Castro. La historia acompaña a un grupo de hispanos que visitan un museo virtual y recorren momentos clave de la historia de los latinos en Estados Unidos. De los soldados hispanos en la Guerra Civil a las marchas organizadas por César Chávez y Dolores Huerta, y mucho más. La otra noticia son los libros que MacMillan acaba de lanzar como parte de su colección bilingüe para niños Hispanic Star, comenzada el año pasado. La serie ya contenía capítulos dedicados a personajes como el beisbolista Roberto Clemente y la cantante Celia Cruz, y ahora incorporará dos figuras clave: la astronauta Ellen Ochoa y la jueza de la Corte Suprema Sonia Sotomayor. |
| Jesús: | El 16 de septiembre se cumplieron 50 años del asesinato de Víctor Jara. El músico fue secuestrado por los militares apenas se desató el golpe de Estado que derrocó a Salvador Allende. En el Estadio Nacional de Chile fue torturado y humillado. Finalmente lo fusilaron, no de un disparo, sino de 44 balazos. Jara representaba todo lo que la naciente dictadura temía: un comunista declarado, amigo de Allende, profesor universitario y un cantante sumamente popular. Los cruentos detalles de sus últimos días fueron revisitados días atrás en el juicio que finalmente, después de 50 años, condenó a siete militares por su asesinato. Pero no tengo intención de detenerme en esos detalles. Prefiero celebrar a Jara con sus frases, sus ideas y sus hermosas canciones, que nunca podrán ser borradas del mapa. Pero Página12 lo dice mejor en su artículo homenaje: “ni el horror de su tormento y muerte pudo acallarlo: medio siglo después, el músico chileno es una figura que atraviesa el tiempo”. |