| María: | Es martes, 21 de septiembre de 2021. ¡Están escuchando News in Slow Spanish Latino! |
| Miguel: | ¡Hola a todos! |
| María: | Miguel, ¿qué te pareció nuestra conversación en Club House del lunes por a noche? |
| Miguel: | ¡Muy interesante! Me encantan estas discusiones en Slow Spanish en Club House. ¿Cuándo es la próxima reunión? |
| María: | Visita nuestra página NewsInSlowSpanish.com y allí encontrarás toda la información. |
| Miguel: | Excelente. ¿Y qué nos traes para el programa de hoy? |
| María: | Comenzaremos la primera parte del programa hablando de la repatriación de miles de haitianos que estaban varados en la frontera entre Estados Unidos y México; y de un informe de la ONU que concluye que el gobierno venezolano reprime a sus opositores impunemente gracias al apoyo del sistema judicial. Hablaremos también del primer viaje en órbita espacial tripulado solo por civiles; y para finalizar, de una niña en Hawai que encontró una botella con un mensaje enviada por estudiantes de Japón en el año 1984. |
| Miguel: | Excelente selección, María. ¿Qué tenemos para la segunda parte del programa? |
| María: | Para nuestra sección Trending in Latin America les tenemos preparadas dos conservaciones muy interesantes. Hoy hablaremos del peligro que corre el aguacate por la desaparición de sus variedades silvestres. Cerraremos la emisión hablando de la presencia latina en los MTV Video Music Awards. |
| Miguel: | Gracias, María. Creo que estamos listos para empezar... |
| María: | Así es, Miguel. ¡Que se abra el telón! |
Las autoridades estadounidenses han comenzado a repatriar a miles de migrantes, en su mayoría haitianos, que se congregaron en la frontera sur en los últimos días. Los primeros tres vuelos partieron hacia Port-au-Prince el lunes, seguidos de otros seis hoy, pero se esperan muchos más.
Casi 12 mil personas se habían juntado entre la mexicana Ciudad Acuña y Del Río, del lado estadounidense de la frontera. El viernes, las autoridades fronterizas comenzaron a mover migrantes a los centros de detención a espera de su deportación. México planea deportar a aquellos que quedaron del lado sur y también
La Organización de las Naciones Unidas publicó el jueves un informe sobre la represión de opositores en Venezuela. El equipo de investigadores analizó los casos de detención de 183 personas y realizó cientos de entrevistas.
La ONU concluye que el gobierno y las fuerzas de seguridad han podido reprimir a los opositores impunemente gracias al trabajo del sistema judicial. Muchas personas detenidas por las autoridades han sido víctimas de tortura y violencia sexual, en algunos casos llegando a la muerte. Sin embargo, informa el equipo, ningún funcionario de alto nivel del gobierno de Nicolás Madur
Los cuatro tripulantes de la misión Inspiration4 regresaron a salvo a la Tierra el sábado tras pasar tres días en órbita. Este viaje marca un nuevo hito en la historia del turismo espacial.
Los tripulantes orbitaron alrededor de la Tierra a 350 millas de la superficie, 100 millas más lejos que la Estación Espacial Internacional. Durante este tiempo, vieron películas, escucharon música y mantuvieron videollamadas. Los organizadores de la misión informaron que debieron enfrentar algunas fallas técnicas, pero todas fueron solucionadas sin problema.
En esta cápsula Crew Dragon de SpaceX viajaron un
La escuela secundaria de la ciudad de Choshi, Japón, informó el miércoles que un proyecto que sus estudiantes realizaron en 1984 sigue ofreciendo resultados: se trata del primer descubrimiento desde 2002 de una de las botellas con mensaje que los alumnos de Choshi lanzaron al mar.
La botella, informan, fue encontrada en junio en Hawai por una niña de nueve años. En su interior había mensajes en japonés, inglés y portugués con información sobre cómo contactar a la escuela. La institución ya ha recuperado la carta que estuvo en el océano por 37 años y revelará más detalles en octubre.
Unas cincuen
| Miguel: | María, hace poco hablamos del Congreso Mundial de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza. En la versión actualizada de la Lista Roja de Especies Amenazadas hay muchos animales, pero lo que no mencionamos son las plantas en peligro. Un artículo del 7 de septiembre en “Debate” me hizo darme cuenta de que muchos de los alimentos más fundamentales para nosotros los mexicanos están en esa lista. Lo que está en peligro son los parientes silvestres de estas plantas; diferentes tipos de maíz, papa, frijol, calabaza, chile, vainilla, tomatillo y aguacate. “Debate” nos recuerda la importancia de estos parientes silvestres que sirven para aportar diversidad genética a las variedades comerciales. Son especies fundamentales para evitar plagas o los efectos del cambio climático. En el caso del aguacate, por ejemplo, el 60% de las especies están en riesgo. Y tú sabes bien lo que significa el aguacate para nosotros... |
| María: | El domingo se entregaron en Nueva York los Video Music Awards de MTV. No creo que sean unos premios especialmente prestigiosos, pero me dio un poco de curiosidad saber quiénes habían sido los ganadores. Debo decir que me sorprendió no encontrar prácticamente presencia latinoamericana, ni siquiera entre los nominados. A excepción, por supuesto, de la categoría Best Latin, con nombres conocidos como Bad Bunny, Maluma o Shakira. Pero incluso en eso me llevé una decepción. ¿Quién ganó esa categoría? Billie Eilish y Rosalía. No tengo nada en contra de estas artistas. Pero... ¿el único premio latino queda en manos de una norteamericana y una española? Lo que hice entonces fue buscar artículos en los medios para ver si compartían mi opinión. |