| Carmen: | Es jueves, 19 de septiembre de 2024. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa intermedio, News in Slow Spanish. ¡Una calurosa bienvenida a todos nuestros oyentes! ¡Buenas, Guillermo! |
| Guillermo: | Hola a todos. ¡Buenas, Carmen! |
| Carmen: | Comenzaremos el programa de hoy discutiendo la actualidad. La primera noticia trata sobre las supuestas conexiones ucranianas del sospechoso que trató de asesinar a Donald Trump el pasado domingo. A continuación, hablaremos de los intentos de los neonazis por demonizar a los inmigrantes haitianos en el estado de Ohio, en EE. UU., incluyendo la diseminación de información falsa y la afirmación de que los haitianos roban mascotas y se las comen. Después, hablaremos del renovado debate sobre las técnicas de edición de genes. Y, para acabar, hablaremos sobre un fascinante acontecimiento que siempre comentamos en el programa: los Premios Ig Nobel anuales. |
| Guillermo: | Gracias, Carmen. Anunciemos ahora los temas que discutiremos en la segunda parte del programa, Trending in Spain. |
| Carmen: | Sí, por favor. |
| Guillermo: | En la segunda parte del programa hablaremos de rumores. En la primera noticia, discutiremos la nueva tasa de alcohol en sangre que será permitida en España. En la segunda noticia, después de años de intensa búsqueda, hablaremos del misterio de la sexta celebrity; un misterio por fin resuelto. |
| Carmen: | Muy bien. Y, ahora, ya estamos listos para comenzar el programa. ¡Que se abra el telón! |
El domingo, Ryan Wesley Routh, un hombre estadounidense de 58 años, fue detenido en conexión con el supuesto intento de asesinato del expresidente Donald Trump. Sin embargo, las actividades de Routh en Ucrania desde 2022 añadieron otro nivel de complejidad a la situación.
Según ciertos informes, Routh dijo haber reclutado combatientes para la Legión Internacional de Defensa. La Legión es una unidad de las fuerzas armadas ucranianas, que consiste en voluntarios extranjeros que apoyan la defensa ucraniana contra la agresión rusa. Supuestamente, Routh quería meter clandestinamente combatientes af
En los últimos años, Springfield, Ohio, ha experimentado una notable recuperación, gracias, en parte, a la creciente comunidad de inmigrantes haitianos. 15.000 inmigrantes haitianos se han establecido en Springfield, han puesto en marcha comercios y han cubierto puestos de trabajo, contribuyendo así al crecimiento económico, al aumento de los salarios y a la revitalización de los vecindarios.
Esta transformación positiva, sin embargo, se ha visto empañada por rumores sin fundamento e intentos de los neonazis por incriminar a la comunidad haitiana. Diversos grupos de ultraderecha han estado dise
En 2023, Reino Unido dio un paso importante de cara a la innovación agrícola, al aprobar la Ley de Mejoramiento de Precisión. Esta importante legislación permitía el uso de técnicas de mejoramiento de precisión, como la edición genética, para desarrollar plantas y animales con rasgos beneficiosos que podría llevar décadas desarrollar mediante métodos de mejoramiento tradicionales.
La ley, sin embargo, nunca se ha llevado a la práctica en su totalidad. El nuevo Gobierno laborista, además, busca una mayor alineación con la Unión Europea en relación a la regulación del comercio. En la actualidad,
El 12 de septiembre de 2024 se hizo la 34ª entrega anual de los Premios Ig Nobel, durante una animada ceremonia celebrada en el Instituto de Tecnología de Massachusetts (MIT), en Cambridge, Massachusetts. Los Premios Ig Nobel, organizados por los Annals of Improbable Research, buscan celebrar logros que “primero hacen reír a la gente, y después la hacen pensar”.
El Premio de la Paz le fue concedido de forma póstuma a B.F. Skinner por sus experimentos durante la época de la Segunda Guerra Mundial utilizando palomas para guiar misiles. Otros importantes galardones fueron concedidos por el descubr
| Carmen: | El pasado 14 de septiembre, el diario El País informó de la nueva ley sobre la tasa de alcohol para conductores prevista en España. Se pretende reducir la tasa de alcohol a 0,2 gramos de alcohol por litro de sangre. El Consejo Nacional de Seguridad Vial ha pedido a España realizar este descenso. Así pues, el Ministerio de Interior está trabajando "seriamente" en esta petición y pretende rebajar las tasas actuales de alcohol de un momento a otro. El reglamento de la Dirección General de Tráfico (DGT) estipula actualmente que está permitido conducir con una tasa de alcoholemia inferior a 0,5 gramos por litro. |
| Guillermo: | Hace unos años, un usuario de Internet subió una fotografía de las cortinas de su casa a las redes sociales. En ella se reproducen los rostros de ocho personajes pintados en estilo pop art. Todos los personajes, excepto uno, fueron rápidamente identificados. Eran famosos. Sin embargo, había un rostro que se resistía. En las redes, este misterioso personaje era conocido como r/CelebrityNumberSix. Durante casi cinco años, la búsqueda de la identidad de esta supuesta misteriosa celebridad resultó totalmente infructuosa. Pero, finalmente, el pasado lunes 9 de septiembre, se descubrió el enigma. El misterioso personaje es Leticia Sardá, una exmodelo española de cuarenta y cuatro años, que vive en Santa Cruz de Tenerife. La revista Vanity Fair la entrevistó para hablar del gran misterio viral de los últimos años, finalmente resuelto. |