| Carmen: | Es jueves, 15 de agosto de 2024. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa intermedio, News in Slow Spanish. ¡Hola a todos nuestros oyentes! ¡Buenas, Guillermo! |
| Guillermo: | ¡Buenas, Carmen! ¡Hola a todos! |
| Carmen: | Como, siempre, le recomendamos a todo el mundo que practique el español hablado con nosotros en las Rooms. Está incluido en la suscripción, así que aprovechadlo. |
| Guillermo: | Y por favor recordad que hay Rooms para todos los niveles: principiante, intermedio y avanzado. ¡Sois todos bienvenidos! |
| Carmen: | Y quienes todavía no estén listos para tener una conversación en español, pueden usar nuestra técnica Progressive Code Switching (www.newsinslowspanish.com/pcs) para tener una conversación satisfactoria en las Rooms. |
| Guillermo: | ¡Así es! Esperamos veros con ilusión. Bueno, continuemos con la presentación, Carmen. |
| Carmen: | Como siempre, dedicaremos la primera parte del programa a discutir la actualidad. Hoy comenzaremos con el jaqueo sufrido por la campaña presidencial del expresidente Donald Trump. El equipo de campaña ha confirmado que sus comunicaciones internas habían sido jaqueadas. Después, discutiremos cómo se está recuperando Reino Unido de los disturbios antiinmigración. En la noticia de ciencia del programa, discutiremos un estudio que indica que los gatos se afligen por la pérdida de otras mascotas, incluidos los perros. Y cerraremos la primera parte del programa con una conversación sobre las Olimpiadas de París 2024, que revolucionaron el servicio de catering. |
| Guillermo: | ¡Carmen, fueron los mejores Juegos Olímpicos que recuerdo! Pero me alegro de que ya acabaran. Necesito tiempo para recuperarme de ver sin parar las Olimpiadas. |
| Carmen: | ¡Yo también! ¡Y estoy de acuerdo, fue un acontecimiento increíble! Bueno, continuemos. Cuéntanos de qué vamos a hablar en la segunda parte del programa, Trending in Spain. |
| Guillermo: | En la primera noticia, comentaremos el verano de una pequeña y espectacular isla del archipiélago Balear, Formentera. En la segunda noticia, hablaremos de la realidad del deporte español tras los Juegos Olímpicos de París. |
| Carmen: | ¡Muy bien! Bueno, ya solo queda una cosa por decir. |
| Guillermo: | ¿Que se abra el telón? |
| Carmen: | ¡Exacto! ¡Que se abra el telón! |
Representantes de la campaña presidencial 2024 del expresidente Donald Trump anunciaron una importante violación de seguridad, y confirmaron que sus comunicaciones internas habían sido jaqueadas. La admisión llegó después de que varios medios recibieran de una fuente anónima correos electrónicos que contenían documentos con información sensible de la campaña.
El equipo de campaña de Trump culpó a “fuentes extranjeras hostiles a Estados Unidos”, y acusaron específicamente a los jáqueres iraníes. Esta acusación está en consonancia con un informe reciente de Microsoft que detalla los intentos de l
En las últimas semanas, Reino Unido se ha visto sacudido por una oleada de violentos disturbios, provocados por tensiones relativas a la inmigración y al deterioro de los servicios públicos. El malestar ha sido provocado en parte por desinformación diseminada en las redes sociales por activistas de ultraderecha sobre un ataque con arma blanca que resultó en la muerte de tres niñas.
La desinformación ha alimentado el sentimiento islamófobo y antiinmigración, provocando violentos enfrentamientos entre manifestantes de ultraderecha y la policía. Estos disturbios han supuesto el primer reto para el
Un estudio publicado en el número de agosto de 2024 de la revista Applied Animal Behavior Science indica que los gatos se afligen por la pérdida de otras mascotas, incluidos los perros. Los investigadores entrevistaron a 412 dueños de 452 gatos para entender cómo se comportaron sus mascotas tras la muerte de otro animal en la casa. Dos terceras partes de las muertes estudiadas correspondieron a otros gatos.
Los resultados del estudio indican que los gatos exhiben comportamientos típicamente asociados con la aflicción, como comer y jugar menos, pasar más tiempo solos, requerir más atención de su
Las Olimpiadas de París 2024 están revolucionando el servicio de comida ofrecido en todas las instalaciones. Los organizadores se han comprometido a doblar la cantidad de comida de base vegetal en comparación con los Juegos anteriores. Los Juegos de este año son los más veganos de la historia. Esta iniciativa forma parte de “Food Vision”, un plan más amplio que cubre todo tipo de preferencias alimentarias.
Este ambicioso plan busca obtener un 80 % de los ingredientes en la propia Francia, y asegurar que un 30 % de la comida sea ecológica. Al menos un 50 % de las comidas ofrecidas a los deportis
| Carmen: | El pasado 6 de agosto, el diario La Voz de Ibiza informó del programa Vacaciones en Paz, organizado por el Consejo de Formentera. Se trata de un programa que tiene como objetivo ofrecer a los niños saharauis la oportunidad de conocer un entorno diferente durante el verano y disfrutar de él. Muchas familias han abierto sus hogares a estos niños, que viven habitualmente en campamentos de refugiados. En el acto de bienvenida, el presidente de dicho organismo expresó la gratitud hacia las familias acogedoras y destacó la importancia de esta iniciativa. “Es un placer abrir las puertas de la institución a los niños saharauis”, dijo. |
| Guillermo: | Los Juegos Olímpicos de París 2024 han finalizado. España ha logrado un total de dieciocho medallas: cinco de oro, cuatro de plata y nueve de bronce. Además cuenta con cincuenta y un diplomas. La última medalla conseguida por Saúl Craviotto en el deporte olímpico de piragüismo fue de bronce, con el K-4, en la prueba de 500 metros. El K-4 es el barco insignia del piragüismo español, con cuatro hombres remando durante medio kilómetro. El diario Marca reconoció que ha sido un gran triunfo de este regatista, puesto que se convierte en el deportista español con más medallas olímpicas en su haber. Un total de seis: dos oros, dos platas y dos bronces. “Este bronce tiene gusto a gloria. Soy inmensamente feliz”, dijo. |