| Carmen: | Es jueves, 30 de noviembre de 2023. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa intermedio semanal, News in Slow Spanish. Hola a todos nuestros oyentes. ¡Buenas, Mercedes! |
| Mercedes: | ¡Muy buenas! ¿Carmen, has empezado a hacer ya las compras navideñas? |
| Carmen: | No. Todavía estoy preparando la lista, lo cual ya en sí lleva muchísimo trabajo. |
| Mercedes: | ¡Sin duda! |
| Carmen: | Pero creo que sé lo que vas a sugerir. |
| Mercedes: | ¿En serio? |
| Carmen: | Venga ya Mercedes, en esta época del año siempre sugieres que una suscripción a News in Slow Spanish es el regalo más elegante. |
| Mercedes: | ¡Y también las tarjetas de regalo para News in Slow French, News in Slow Italian y News in Slow German! |
| Carmen: | ¡Por supuesto! Empecemos ahora el programa. Comenzaremos la primera parte con un análisis de la exigencia de algunos políticos estadounidenses de que Ucrania celebre elecciones presidenciales durante la guerra. Después hablaremos de los enfoques opuestos adoptados por Australia y Nueva Zelanda en relación al tabaquismo. En la noticia de ciencia del programa, hablaremos del iceberg más grande del mundo, que ahora se está desplazando. ¡Y concluiremos la primera parte del programa hablando de champán! Las principales casas de champán están planteándose envejecer el vino bajo el mar, tras el hallazgo de botellas de champán francés en un pecio. |
| Mercedes: | ¡Y el champán tenía un gusto exquisito! |
| Carmen: | … ¡Tras 170 años bajo el agua! Continuemos, Mercedes. ¿Qué vamos a discutir en la segunda parte del programa, Trending in Spain? |
| Mercedes: | Esta semana, hablaremos de cosas que aparecen, o desaparecen, por mar, tierra y aire. En la primera noticia discutiremos las causas de la muerte del marisco en las costas de Galicia. En la segunda noticia, comentaremos el peculiar resplandor en el cielo que presenciaron miles de españoles: ¿fue un objeto volador no identificado? |
| Carmen: | Gracias, Mercedes. ¿Estás lista para comenzar el programa? |
| Mercedes: | ¡Totalmente! |
| Carmen: | En ese caso, ¡que se abra el telón! |
Volodímir Zelenski se convirtió en el presidente de Ucrania en 2019. Según la Constitución ucraniana, las siguientes elecciones presidenciales debían celebrarse en marzo de 2024. Sin embargo, a causa de la invasión rusa, y como le exige la legislación ucraniana, Zelenski suspendió mediante una orden ejecutiva todas las elecciones presidenciales y parlamentarias.
Hay, sin embargo, una presión creciente para que Ucrania celebre elecciones presidenciales según el calendario original. Esta presión proviene principalmente de los seguidores de Donald Trump en el partido republicano. Estos políticos i
En enero, Australia prohibirá la importación de los cigarrillos electrónicos desechables. Comprar e importar cigarrillos electrónicos sin receta médica ha sido ilegal en el país desde 2021. Los índices de adicción entre los jóvenes australianos, sin embargo, han continuado aumentando. La nueva prohibición está pensada para reducir la adicción de los adolescentes a la nicotina.
En marzo, Australia prohibirá también la importación de los vapeadores recargables no terapéuticos. Los importadores y fabricantes de vapeadores terapéuticos tendrán que cumplir también con normas gubernamentales más estr
El iceberg más grande del mundo se separó de la costa de la Antártida en 1986. Se llama A23a, y tiene una superficie de casi 4000 kilómetros cuadrados. El bloque de hielo es cuatro veces más grande que París, y casi la mitad de grande que Chipre. Tiene también 400 metros de espesor. A modo de comparación, la torre Eiffel mide 330 metros de alto.
Tras separarse de la Antártida, el iceberg quedó rápidamente encallado en el fondo del mar de Weddell, convirtiéndose básicamente en una isla de hielo. Pero, tras haber pasado más de 30 años encallado en el fondo marino, el A23a está de nuevo en movimie
En 2010, un grupo de submarinistas descubrió los restos de una goleta comercial hundida en las costas finlandesas, en el mar Báltico. El pecio, que se encuentra a 80 metros de profundidad, contenía 168 botellas de champán francés, que han estado envejeciendo desde 1852 en condiciones casi perfectas: luz mínima y una temperatura constante de 4°C.
Dos años después del descubrimiento se vendieron en subasta 11 de las botellas, por valor de más de 156.000 euros. Una de las botellas de Veuve Clicquot encontradas en el pecio se vendió por 15.000 euros. Por otro lado, se pusieron pequeñas cantidades d
| Carmen: | Este mes de noviembre se ha detectado un incremento masivo de la mortandad de especies como la almeja, el berberecho y la navaja en la Ría de Vigo. El Diario de Pontevedra informó que las mariscadoras iniciarán tareas de retirada de la concha y la almeja muerta hasta final de este mes de noviembre. La podredumbre puede ser una amenaza más para el bivalvo superviviente de la ría. Las mariscadoras ya cesaron la actividad durante los cuatro últimos meses por la escasísima producción. En estos momentos, se está esperando a la bióloga de zona para iniciar muestreos y elaborar un informe sobre la situación. |
| Mercedes: | El pasado 18 de noviembre, a las siete de la tarde, pudo observarse un resplandor inusual en el cielo desde diferentes puntos de la península ibérica. Se trató de una intensa y desconocida luz que generó una gran expectación. Y las redes sociales se llenaron de fotografías. “¿Alguien más ha visto esto?”, se preguntaron muchos. “Es un ovni (objeto volador no identificado)”, aseguraron otros. Pero la incertidumbre duró poco. La Dirección General del Armamento (DGA) de Francia confirmó su autoría en las redes sociales. Según informó el diario La Vanguardia, el departamento de Defensa de Francia hizo un ensayo de misil balístico, que produjo al desintegrarse una espectacular nube en expansión. |