Leticia: | Es jueves, 17 de agosto de 2023. ¡Bienvenidos a nuestro programa intermedio semanal, News in Slow Spanish! ¡Hola a todos! ¡Buenas, Guillermo! |
Guillermo: | Buenas, Leticia. ¡Hola a todos nuestros oyentes! |
Leticia: | En el programa de hoy, empezaremos repasando parte de la actualidad. Comenzaremos con la imputación del expresidente Donald Trump y 18 colaboradores suyos en Georgia. Se enfrentan a cargos relacionados con su intento de revertir el resultado de las elecciones de 2020. Después, hablaremos de la decisión de Argelia de prohibir Barbie, la última película de Hollywood, tan solo tres semanas después de su estreno. En la sección de ciencia y tecnología del programa, discutiremos un preocupante informe sobre los arrecifes de coral en Centroamérica y el Caribe. Estos arrecifes de coral están experimentando decoloración grave y riesgo de mortalidad a causa de niveles sin precedentes de estrés por el calor. Y, para acabar, comentaremos la 20ª edición anual de los QS World University Rankings, que fueron publicados el mes pasado. |
Guillermo: | Debo admitir que estoy un poco decepcionado con la clasificación de las universidades españolas. |
Leticia: | Pues no deberías estarlo, Guillermo. En general, España lo hizo muy bien. La Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) sube 29 puestos respecto a la pasada edición de los QS World University Rankings, y ahora ocupa el puesto número 149, el mejor ranking obtenido por una universidad española. A la hora de elaborar la clasificación de una institución educativa se tienen en cuenta diversos criterios, que discutiremos en un momento. Pero, por ahora, continuemos con la presentación de la segunda parte del programa: Trending in Spain. ¿Qué vamos a discutir hoy, Guillermo? |
Guillermo: | Hablaremos de la conservación de nuestro patrimonio cultural. En la primera noticia discutiremos distintas opciones para reducir el número de palomas en las ciudades. En la segunda noticia, comentaremos cómo son las celebraciones de las fiestas patronales, el alma del verano en España. |
Leticia: | Gracias, Guillermo. Bueno, ya es hora de comenzar el programa. Empecemos con la primera noticia. |
El lunes, el expresidente Donald Trump y otras 18 personas fueron imputadas en Georgia por su intento de revertir la derrota de Trump en dicho Estado en 2020. Es la cuarta imputación de Trump este año, y llega tras los casos del pago para silenciar a una actriz porno, los documentos de seguridad nacional y los disturbios del 6 de enero en el Capitolio de EE. UU.
La imputación de Georgia, sin embargo, es diferente, porque involucra la ley Racketeer Influenced and Corrupt Organizations Act, conocida en círculos jurídicos como RICO. Esta ley está pensada para imputar a organizaciones criminales co
Argelia ha prohibido Barbie, la última superproducción de Hollywood. Tres semanas después de su estreno, el Ministerio de Cultura del país pidió a las salas de cine que retiraran inmediatamente la película. Un representante gubernamental explicó que la película promovía la homosexualidad, y que no respetaba las creencias religiosas y culturales argelinas.
Según los medios, no obstante, los cines de ciudades como Argel, Orán y Constantina se han estado llenando. Barbie está protagonizada por Margot Robbie y Ryan Gosling, y se basa en el juguete infantil del mismo nombre. Es una historia sobre la
The Guardian ha publicado recientemente un extenso reportaje sobre la decoloración de los arrecifes de coral. Según el periódico, en América Central y el Caribe los arrecifes de coral se están decolorando y están muriendo a causa de niveles sin precedentes de estrés por el calor.
Los arrecifes de coral constituyen solo un 0,1 % del lecho marino, pero en ellos habita más de una cuarta parte de las especies marinas del mundo. También se consideran uno de los ecosistemas más susceptibles al calentamiento global. Aunque los corales pueden recuperarse de la decoloración, en los años posteriores son
El mes pasado se publicaron por 20ª ocasión los QS World University Rankings. Este informe se basa en nueve métricas: la reputación académica, la reputación laboral, el ratio de profesores-estudiantes, el número de referencias por profesor, el ratio de profesores internacionales y el ratio de estudiantes internacionales. Este año se añadieron las redes de investigación internacionales, los resultados en materia de empleo y la sostenibilidad.
En 2024, las universidades de habla inglesa dominaron la parte alta de las clasificaciones. El Instituto de Tecnología de Massachusetts ocupa el primer pue
Leticia: | El pasado 8 de agosto se iniciaron los trabajos de rehabilitación de la catedral de Murcia. Las obras costarán 1,2 millones de euros y durarán 12 meses. El diario digital Murciaplaza informó de los dos problemas que han causado el gran deterioro de los 1.000 m2 de la fachada, tanto arquitectónicos como escultóricos. El primero es el agua, que al descender va deteriorando la piedra, disgregándola hasta que acaba desprendiéndose en pequeños fragmentos. El segundo problema es el de las palomas y sus excrementos. Para luchar contra estas aves, y dependiendo de las necesidades de cada zona, se utilizarán cinco procedimientos: trampas, redes, pinchos, halcones y un sistema electroestático. |
Guillermo: | El verano en los pueblos es la gran época de las fiestas. Las calles se convierten en el epicentro de un encuentro social donde dominan el ocio, la música y la diversión. Es tiempo para evadirse, bailar, trasnochar, escuchar canciones de toda la vida, comer bocadillos y beber cerveza a cualquier hora… El pasado 11 de agosto, el diario Ileón explicó cómo, un año más, los pueblos de León celebran también sus verbenas y festividades veraniegas. La oferta es tan amplia, que el diario ofreció una guía para facilitar la elección. Las hay para todos los gustos: ferias medievales, ferias vitivinícolas, fiestas patronales, festivales internacionales… Los leoneses, al igual que el resto de españoles, disfrutan cada verano de sus fiestas tradicionales. |