| Carmen: | Es jueves, 25 de noviembre de 2021. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa intermedio semanal, News in Slow Spanish. Hola a todos. ¡Buenas, Guillermo! |
| Guillermo: | Buenas, Carmen, hola a todos. Feliz Día de Acción de Gracias a todos nuestros amigos de EE. UU. ¡Y feliz Black Friday! |
| Carmen: | Estoy segura de que las compras del Black Friday serán una locura. En fin, la gente lleva demasiado tiempo sin salir de compras. Yo llevo los últimos 18 meses haciendo las compras exclusivamente online. Sin embargo, no sé si quiero ir de tiendas con todo el ajetreo de las compras durante las fiestas. |
| Guillermo: | ¡Buena suerte entonces con las compras online, Carmen! |
| Carmen: | Gracias, Guillermo. Y para aquellos de nuestros oyentes que necesiten ideas para un gran regalo estas fiestas, siempre podemos recomendar una tarjeta de regalo para una suscripción a News in Slow Spanish. |
| Guillermo: | O a News in Slow French, News in Slow Italian o News in Slow German. |
| Carmen: | Eso es. Continuemos ahora con la presentación de la primera parte del programa. Primero comentaremos las manifestaciones y disturbios contra las medidas anti-Covid en toda Europa. A continuación, discutiremos la absolución del extremista de ultraderecha Kyle Rittenhouse, a quien se acusaba de asesinar a dos hombres durante las protestas pro-justicia racial en Kenosha (Wisconsin) durante el verano de 2020. Después hablaremos de un estudio reciente, que sugiere que un consumo moderado de té y café podría reducir el riesgo de sufrir un derrame o enfermedades degenerativas. Finalmente, discutiremos la lista de National Geographic “Lo Mejor del Mundo” 2022, y sus 25 destinos que “no te puedes perder”. |
| Guillermo: | ¡Perfecto, Carmen! Continuemos ahora con la presentación de la segunda parte del programa, “Trending in Spain”. Esta semana, discutiremos algunas repercusiones de la tecnología en la sociedad española. En la primera noticia, daremos los datos de un informe sobre el uso del móvil en los menores de edad elaborado por UNICEF. En la segunda noticia, la posibilidad o no, de un apagón eléctrico en España durante el año que viene. |
| Carmen: | Gracias, Guillermo. Comencemos ahora la discusión. |
A medida que se acerca el invierno, el número de nuevos casos de infección de Covid-19 está aumentando en toda Europa. Tras el aumento de las infecciones, los gobiernos están implantando diversos confinamientos y restricciones sobre las personas no vacunadas. En respuesta a ello, se están produciendo disturbios y manifestaciones en ciudades de todo el continente.
El sábado, en Holanda la gente lanzó fuegos artificiales a la policía, y le prendió fuego a bicicletas en La Haya. El viernes, en Róterdam, las protestas se tornaron violentas, y la policía efectuó disparos. En Bruselas, la capital bel
El pasado viernes, el joven de 18 años Kyle Rittenhouse fue absuelto de los cinco cargos a los que se enfrentaba, tras matar a dos hombres y herir a un tercero durante las protestas pro-justicia racial del verano pasado en Kenosha, Wisconsin. El juicio y el propio Rittenhouse se han convertido en prioridades de la ultraderecha en relación a diversas cuestiones.
Incluso antes de ser declarado inocente por el juez, en otros entornos Rittenhouse ya había sido absuelto. Tras su arresto se establecieron fondos para su defensa legal. Algunos cronistas de derechas criticaron la cobertura del caso en l
El 16 de noviembre, la revista PLOS Medicine publicó un estudio de la Universidad Médica de Tianjin, en China. Los investigadores analizaron los registros de más de 360.000 participantes en la base de datos de Reino Unido Biobank. Estudiaron cómo el consumo de café y de té, de forma separada y combinados, afecta al desarrollo de enfermedades degenerativas y a los derrames.
La investigación muestra que consumir entre 4 y 6 tazas de café y té al día está asociado a una reducción del 32 % del riesgo de sufrir un derrame, y a una reducción del 28 % del riesgo de sufrir enfermedades degenerativas. B
El pasado jueves, la revista National Geographic anunció la lista anual de “Lo Mejor del Mundo” para 2022. La lista de 25 destinos mundiales incluye lugares como la isla italiana de Procida, la Franja de Caprivi, en Namibia, Granada y París. Todos los destinos se dividen en cinco categorías: Cultura, Sostenibilidad, Naturaleza, Aventura y Familia.
La revista National Geographic es una publicación estadounidense, y la lista incluye diversos lugares de Norteamérica a los que algunos pueden llegar incluso en coche. Pero la lista también incluye diversos destinos internacionales, como Australia, Eu
| Carmen: | La semana pasada UNICEF hizo público un informe sobre el “Impacto de la tecnología en la adolescencia”. El Periódico del 16 de noviembre hizo un resumen del resultado de dicho informe y este presenta una situación muy preocupante. Entre algunos datos, resalta que los menores tienen móvil desde los 11 años y uno de cada tres está enganchado a internet y a las redes sociales. El 90’8% se conecta a internet todos, o casi todos los días. Seis de cada diez adolescentes duermen con el móvil y uno de cada cinco lo usa a partir de medianoche, todos o casi todos los días. Otro dato preocupante es que el 22’5% de los jóvenes podría estar sufriendo ciberacoso y el 42% de los menores ha recibido mensajes de contenido erótico o sexual. |
| Guillermo: | La semana pasada, en pocos días, muchas ferreterías de toda España agotaron las cocinas de butano, los hornillos o las linternas. ¡Los proveedores no dan abasto! En algunos supermercados se vendieron tantas velas en las dos primeras semanas de noviembre como en víspera de Todos los Santos. La causa ha sido la psicosis, un miedo infundado al apagón. El Diario de Tarragona del 16 de noviembre entrevistó a varias ferreterías de la ciudad y la respuesta de sus propietarios ha sido unánime: “viene gente de todo tipo preguntando si un apagón es posible. Compran por si acaso ya que la gente está preocupada y muy nerviosa”. Sin embargo, estos propietarios también son positivos y los animan diciéndoles que “estén tranquilos, pues no va a pasar nada”. |