Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

17 April 2024

Episode #166

10 April 2024

Episode #165

3 April 2024

Episode #164

27 March 2024

Episode #163

20 March 2024

Episode #162

13 March 2024

Episode #161

6 March 2024

Episode #160

28 February 2024

Episode #159

21 February 2024

Episode #158

Speed 1.0x
/
Es miércoles, 20 de marzo de 2024. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa semanal, News in Slow Spanish para principiantes. Yo soy Mercedes.

Comenzamos nuestro programa. La UE ha dado un importante paso para proteger la libertad de prensa y limitar el espionaje a periodistas. Vamos a discutirlo.
20 March 2024
El Parlamento de la UE aprueba una innovadora Ley de Libertad de Medios
Ikars / Shutterstock

El miércoles pasado el Parlamento Europeo adoptó una nueva ley. Está diseñada para salvaguardar la independencia de la prensa. Se llama Ley de Libertad de Medios. Se emitieron 464 votos a favor, 92 en contra y 65 parlamentarios se abstuvieron.

¿Qué provocó tal movimiento? ¿No son libres los medios europeos?

Bueno, no del todo. La desinformación generalizada, la falta de transparencia sobre la propiedad de los medios y la creciente presión sobre los periodistas llevaron al bloque a intervenir con nuevas y radicales reglas.

Sí, Noruega, Irlanda, Dinamarca, Suecia, Finlandia, Países Bajos, Lituania,

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
Bien, continuamos con nuestro programa. Algunos medios de comunicación europeos se están preparando para la Inteligencia Artificial.

20 March 2024
¿Cómo afectará al periodismo la asociación de OpenAI con los medios de comunicación de la UE?
Zentangle / Shutterstock

El gigante estadounidense de inteligencia artificial generativa OpenAI está ampliando su participación con los medios europeos. El miércoles pasado anunció una asociación con las publicaciones Le Monde y Prisa Media, que incluyen El País, Cinco Días y El Huffpost.

¿Qué va a significar esto?

El uso de los contenidos de los medios de comunicación por parte de diversas empresas que desarrollan inteligencia artificial ha sido muy controvertido. Ha habido varias demandas, incluida la del New York Times contra OpenAI, creador de ChatGPT.

Esta nueva asociación permitirá a OpenAI utilizar contenido de pu

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
Seguimos. ¿Cómo afecta el nivel de dominio de un idioma a la actividad cerebral?

20 March 2024
Los investigadores estudian cómo los políglotas procesan los idiomas que hablan
Sergey Novikov / Shutterstock

El 11 de marzo la revista científica Cerebral Cortex publicó un nuevo estudio sobre cómo el cerebro procesa los idiomas. El estudio abordó específicamente cómo los políglotas (individuos que hablan 5 o mas idiomas) los procesan.

Los investigadores escanearon los cerebros de 34 políglotas. Entre ellos, dieciséis hablaban diez o más idiomas y una persona tenía al menos cierto dominio de 54 idiomas.

Los participantes escucharon textos en sus idiomas nativos, idiomas que dominaban e idiomas que dominaban moderadamente o apenas dominaban.

También escucharon idiomas que no hablaban. Algunas lenguas per

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.


20 March 2024
Hasta pronto

Amigos, ¡gracias por permitirme compartir mis pensamientos con vosotros!

Cuantos más nuevos idiomas dominamos, más activo se vuelve nuestro cerebro. ¡Debemos seguir aprendiendo idiomas juntos!

¡Hasta el próximo episodio!

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.