| Ceci: | Rylan, ¡qué malo eres! |
| Rylan: | ¿Qué estás diciendo, no te gusta Luis Miguel? |
| Ceci: | Eres malo porque estás tocando esta canción que es sobre playas, sol, calor… mientras que afuera, ahora mismo, ¡está lloviendo! |
| Rylan: | Tienes razón. Yo ni siquiera me di cuenta de que estaba lloviendo. |
| Ceci: | Me estás torturando Rylan. |
| Rylan: | Perdón, Ceci, ¡eso no es lo que estaba intentando hacer! |
| Ceci: | ¿Qué estás haciendo, entonces? |
| Rylan: | ¡Estoy retando un estereotipo!… I’m challenging a widely believed and very outdated stereotype about Latin America. |
| Ceci: | What? Please explain yourself… |
| Rylan: | Bueno, Ceci, cuando yo estaba viajando por Latinoamérica, visité territorios muy variados con climas muy diversos. Pero hasta el día de hoy, hablo con gente que piensa que Latinoamérica es solo sol, palmeras y climas tropicales… As if all of Latin America were one big beach built for going on vacation. |
