| María: | Es martes, 11 de abril de 2023. ¡Están escuchando News in Slow Spanish Latino! |
| Víctor: | ¡Hola a todos! |
| María: | Comenzaremos la primera parte del programa hablando de la nacionalización de la electricidad en México; y de la decisión del gobierno limeño de clausurar un museo de la memoria histórica. Hablaremos también de un estudio que sugiere que en la memoria a corto plazo pueden ocurrir errores; y para finalizar, de la película de Super Mario Bros que podría romper varios récords de taquilla. |
| Víctor: | Y eso no es todo, María. Para nuestra sección Trending in Latin America les tenemos dos conversaciones muy interesantes. Hablaremos de la cultura sonidera en México, que se rehúsa a desaparecer. Cerraremos la emisión hablando de tres exposiciones en Buenos Aires que muestran las obras de artistas con vidas difíciles. |
| María: | Y como siempre, les recordamos que pueden participar en nuestros eventos de Clubhouse. ¡Vengan a practicar el español con nosotros! |
| Víctor: | Gracias, María. Creo que estamos listos para empezar… |
| María: | Así es, Víctor. ¡Que se abra el telón! |
El gobierno mexicano anunció el martes pasado la nacionalización de 13 centrales eléctricas pertenecientes a la compañía española Iberdrola. La Comisión Federal de Electricidad pagó seis mil millones de dólares por las plantas y controlará ahora el 56% de la producción de electricidad en el país.
El presidente Andrés Manuel López Obrador habló el martes de la compra, llamándola un “acuerdo histórico” que es parte de una “nueva nacionalización”. La noticia llega a un mes del aniversario número 85 de la nacionalización de la industria petrolera mexicana. En esa ocasión, el presidente repitió su v
El Lugar de la Memoria anunció el 30 de marzo que ha cerrado sus puertas de manera temporal. Este museo de derechos humanos de Lima recibía 60 mil visitantes al año, pero no contaba con la aprobación del alcalde de la capital peruana, Rafael López Aliaga.
El LUM, como se conoce también al espacio, ha cerrado supuestamente por “observaciones técnicas”. La decisión ha preocupado a la Unión Europea, que en su cuenta de Twitter para Perú recalcó que era un “espacio público vital para un debate social importante”. Cientos de personas han protestado frente a la municipalidad del distrito de Miraflore
Un estudio publicado el miércoles pasado en Plos One sostiene que nuestra memoria se vuelve poco confiable en materia de segundos. Los autores de la investigación lo llaman “ilusiones de la memoria a corto plazo”.
Los investigadores realizaron varios experimentos para corroborar su teoría. Los participantes tuvieron que realizar ejercicios de memoria que involucraban letras, algunas de ellas espejadas. Muchos participantes se sintieron confiados de haber visto una letra, cuando en realidad habían visto una versión espejada.
Los investigadores sostienen que la percepción y las expectativas comien
Cientos de millones de personas han visto ya la película animada de Mario Bros desde su estreno el 5 de abril. La adaptación del legendario videojuego de Nintendo superó las expectativas de audiencia y podría romper varios récords si continúa a este ritmo.
The Super Mario Bros. Movie recaudó 204,6 millones de dólares en sus primeros cinco días en Estados Unidos. Ya tiene el fin de semana con más audiencia del año y el segundo más exitoso de la historia para un filme animado. En el resto del mundo, ha recaudado 377 millones, superando por mucho los 100 millones que costó hacer la película.
Super
| Víctor: | La revista Gatopardo publicó en marzo un interesantísimo resumen de lo que está sucediendo en la Ciudad de México con el movimiento sonidero. Me refiero al fenómeno social popular en el que un disc jockey pone música en la calle para un baile público. Un fenómeno que existe en nuestra capital desde hace 50 años y que podría desaparecer pronto. Durante el gobierno de Miguel Ángel Mancera, explica el artículo, empezó “la erosión de espacios públicos que el gobierno determina aptos para estas actividades”. Pero la comunidad sonidera resiste y organiza protestas “alegres” pidiendo que se encuentre una solución. La última fue a finales de febrero, en la colonia Santa María la Ribera, donde cientos de personas defendieron “el derecho ciudadano al gozo del espacio público para bailar”. |
| María: | En este momento hay en Buenos Aires tres muestras que me encantaría visitar. La Colección Fortabat tiene una antología que recorre la producción artística de Emilia Gutiérrez. Son casi un centenar de obras, desde óleos hasta dibujos. En paralelo, la galería Ruth Benzacar está presentando muestras de Mildred Burton y Aída Carballo. Hay algo que une a estas tres artistas, más allá de ser contemporáneas y argentinas. Infobae y La Nación coinciden en que las tres tuvieron vidas similares: tragedias familiares y problemas psicológicos que ellas supieron canalizar en sus creaciones. “El arte como refugio mental y emocional para las vidas en crisis”, dice un artículo en La Nación; y otro en Infobae lo reitera de manera aún más poética: fueron mujeres que “sublimaron tormentosas existencias en el remanso de sus obras pictóricas”. |