| María: | Es martes, 13 de abril de 2021. ¡Están escuchando News in Slow Spanish Latino! |
| Renzo: | ¡Hola a todos! |
| María: | Comenzaremos la primera parte del programa hablando de la victoria del banquero Guillermo Lasso en las elecciones presidenciales de Ecuador; y del número récord de vuelos a Cancún en marzo. Hablaremos también del descubrimiento en Egipto de una ciudad perdida de más de tres mil años de antigüedad; y para finalizar, del final anunciado de la plataforma de preguntas Yahoo Answers. |
| Renzo: | Excelente selección, María. ¿Qué tenemos para la segunda parte del programa? |
| María: | En nuestra sección Trending in Latin America hablaremos de la posibilidad de que un barco carguero pueda encallar en el Canal de Panamá como el Ever Given lo hizo en el Canal de Suez. Cerraremos la emisión reavivando el eterno debate sobre los hipopótamos de Pablo Escobar, que se han convertido en una amenaza para el ecosistema en Colombia. |
| Renzo: | Dos temas con mucho para debatir. Creo que estamos listos para empezar... |
| María: | Así es, Renzo. ¡Que empiece el programa! |
Guillermo Lasso será el próximo presidente de Ecuador tras imponerse en las elecciones del domingo. El candidato del movimiento conservador CREO obtuvo el 52,5% de los votos y superó en la segunda vuelta a Andrés Arauz.
“Éste es un día histórico en el que todos los ecuatorianos han expresado con su voto la necesidad de cambio y el deseo de mejores días para todos”, dijo Lasso tras conocer los resultados anunciados por el Consejo Nacional Electoral. Arauz reconoció la derrota y dijo que llamaría a su rival para felicitarlo.
Lasso es un banquero que ya se había presentado a elecciones en 2013 y 20
El más reciente reporte de tráfico aéreo de ASUR muestra que Cancún está recuperando el turismo a más de un año del comienzo de las restricciones globales por la pandemia. Aeropuertos al Sudeste señala que la ciudad balnearia recibió un millón 570 mil pasajeros en marzo, el número más alto de viajeros desde febrero de 2020.
Entre las causas del repunte se encuentran las vacaciones por Semana Santa y la avanzada campaña de vacunación por Covid-19 en Estados Unidos. En los últimos cuatros meses, el número de vuelos a Cancún desde el extranjero ha superado a aquellos provenientes de México. En ma
El Ministerio de Turismo y Antigüedades de Egipto anunció el jueves en un comunicado el descubrimiento de una antigua “ciudad dorada” que se creía perdida. Los expertos dicen que podría ser “el mayor descubrimiento arqueológico desde la tumba de Tutankamón”.
La evidencia había quedado enterrada bajo la ciudad de Luxor, sobre el río Nilo, 500 kilómetros al sur de El Cairo. Los arqueólogos comenzaron a excavar el área el año pasado en busca de un templo mortuorio de Tutankamón. Lo que encontraron, en cambio, fueron los restos de una ciudad en buen estado: calles, casas con paredes de tres metros
La semana pasada, Yahoo anunció que su servicio de respuestas a preguntas dejará de funcionar el día 4 de marzo. Desde el 20 de abril, Yahoo Answers ya no aceptará nuevas preguntas y luego el archivo dejará de existir completamente.
La plataforma nació en 2005 y rápidamente se convirtió en un foro donde los usuarios de internet podían hacer todo tipo de preguntas. Las respuestas también provenían de otros usuarios, lo cual hizo que la calidad del contenido fuese poco confiable y, en muchos casos, ridícula.
Yahoo, que fue comprada por Verizon en 2017, ha dicho en un comunicado que Answers comenzó
| Renzo: | Cuando pensamos que lo habíamos visto todo, María, un día nos enteramos de que el Ever Given, uno de los barcos cargueros más grandes del mundo, se había encallado en medio del Canal de Suez. El buque quedó atravesado en diagonal, bloqueando completamente la circulación de barcos en una vía por la que pasa más del 12% del comercio mundial. Se hablaba de estrategias para moverlo que podían demorar semanas. Se calculaba cuántos millones de dólares se perdían por cada hora que pasaba. Todo un drama que finalmente terminó cuando consiguieron dragar la arena que estaba debajo del buque y pudieron remolcarlo. Bueno, en realidad la historia no terminó, porque la investigación continúa y las autoridades del Canal de Suez quieren llegar a un arreglo económico con los dueños del Ever Given. Ahora, la BBC en Español se pregunta en un artículo: ¿podría ocurrir lo mismo en el Canal de Panamá, por el cual cada año pasan 12 mil embarcaciones y 450 millones de toneladas de carga? |
| María: | Este tema se debate desde hace años en Colombia y nunca se llega a nada, Renzo. ¿Qué hacer con los hipopótamos de Pablo Escobar que quedaron en libertad tras la muerte del narcotraficante? Los animales, tres machos y una hembra, escaparon del rancho en Medellín y se instalaron en la cuenca del río Magdalena. Se adaptaron al medio y se reprodujeron con éxito. Un estudio realizado por científicos colombianos y publicado en enero en la revista “Biological Conservation” calcula que hoy viven unos 90 ejemplares diseminados en una extensión de dos mil kilómetros cuadrados. Si no se hace nada, los investigadores señalan que la población podría superar los 1400 ejemplares en el año 2039. Así, se convertirían en una amenaza grave para todo el ecosistema; plantas, animales e incluso los habitantes de la zona estarían en peligro. ¿Qué hacer, entonces? “El único curso de acción”, concluye el estudio, “es implementar una extracción de alto nivel mediante el sacrificio”. |