| Carmen: | Es jueves, 27 de enero de 2022. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa intermedio semanal, News in Slow Spanish. Hola a todos. Buenas, Guillermo. |
| Guillermo: | Buenas, Carmen, hola a todos. |
| Carmen: | En la primera parte del programa, discutiremos algunas de las noticias que acapararon titulares esta semana. Primero comentaremos las divisiones políticas en Europa, en relación al gasoducto Nord Stream 2, un conducto submarino que transportaría gas de Rusia a Alemania. Después, discutiremos las acusaciones realizadas contra una exministra del Interior finlandesa por calificar la homosexualidad como un trastorno. A continuación, hablaremos del descubrimiento de un arrecife de coral gigante y profundo en las costas de Tahití, en la polinesia francesa. Finalmente, comentaremos la decisión de la cantante británica Adele de postergar su espectáculo en Las Vegas. |
| Guillermo: | Gracias, Carmen. Continuemos ahora con la presentación de la segunda parte del programa, “Trending in Spain”. Esta semana, hablaremos de algunas paradojas de nuestra sociedad del bienestar. En la primera noticia discutiremos si el sacrificio y tortura de perros es necesario para desarrollar fármacos para aliviar el dolor en humanos. En la segunda noticia, comentaremos el posible divorcio de la hermana del rey de España, la infanta Cristina de Borbón, de su actual marido por su reciente infidelidad. |
| Carmen: | Perfecto, Guillermo. ¿Algún otro anuncio antes de comenzar nuestro programa? |
| Guillermo: | ¡De hecho, sí! Es posible que muchos de vosotros hayáis asistido al Linguistica 360 Club en Clubhouse para nuestro estimulante evento en vivo con la Profesora Monika Schmid sobre cómo lograr la fluidez. Bueno, la Profesora Schmid regresa para la segunda parte de nuestra discusión. Hablaremos sobre una nueva investigación sobre el desgaste del lenguaje, lo que podemos hacer para mantener nuestras mentes en forma para el aprendizaje de idiomas, ¡y responderá a nuestras preguntas! Visitad nuestro sitio web para obtener más detalles y uníos a nosotros en el Linguistica 360 Club en Clubhouse. |
| Carmen: | Parece que podría ser muy útil para ayudar a nuestros oyentes a mantener su agilidad mental. Gracias, Guillermo. ¡Comencemos ahora con nuestra primera noticia! |
El gasoducto Nord Stream 2 fue finalizado en septiembre de 2021. El conducto, de 1.200 km de longitud, conecta los terminales rusos de gas natural en la costa del mar Báltico con Alemania. El proyecto tardó 3 años en finalizarse. La compañía energética estatal rusa Gazprom, propietaria del conducto, ya lleva invertidos 11.000 millones de dólares en él.
Tanto Rusia como Alemania han dicho siempre que el conducto es puramente una empresa comercial. Las exportaciones de gas y petróleo representan más de un 40 % de los ingresos estatales rusos. El suministro de gas de Rusia juega un papel clave en
El lunes, una parlamentaria y exministra del Interior finlandesa llegó al juzgado donde se enfrenta a acusaciones de incitación al odio contra los homosexuales. La fiscal del Estado finlandesa anunció la acusación en abril del año pasado. La Fiscalía acusa a Päivi Räsänen de hacer comentarios que probablemente provoquen intolerancia, menosprecio y odio hacia las personas homosexuales.
La acusación se basa en comentarios que la Sra. Räsänen hizo en tres ocasiones distintas. Uno fue un artículo publicado online en 2004. Otro lo hizo durante una entrevista de radio. Y el tercero fue un tuit de 201
El 22 de enero, la BBC publicó un informe sobre el descubrimiento de un nuevo y gigante arrecife de coral. El arrecife de coral, de 3 km de longitud, fue descubierto a una profundidad de 30 metros en la costa de Tahití, en la polinesia francesa. La expedición formó parte de una misión global de mapeo del fondo marino llamada Seabed2030 Project.
Los arrecifes de coral suelen hallarse en aguas poco profundas. Se encuentran entre los ecosistemas marinos más amenazados. Los arrecifes de coral se ven afectados por la contaminación y por el aumento de la temperatura del mar. También les afectan los c
El 20 de enero, la cantante británica Adele se dirigió a sus seguidores a través de Instagram. Entre lágrimas, se disculpó por la postergación de sus conciertos en Las Vegas. En noviembre de 2021, Adele anunció que en breve iniciaría un periodo de residencia artística en Las Vegas. En principio, entre el 21 de enero y el 16 de abril de 2022, la cantante iba a actuar en el hotel Caesars Palace dos veces por semana.
Adele atribuyó la postergación del espectáculo a retrasos en las entregas y también a la pandemia. Según la cantante, la mitad de los miembros de su equipo había contraído Covid. No p
| Carmen: | Si nadie pone remedio, este mes de enero se sacrificarán 38 cachorros de la raza beagle en la empresa Vivotecnia Research de Madrid. El encargo del sacrificio ha sido hecho por la Fundación Parque Científico de Barcelona, perteneciente a la Universidad de Barcelona. El pasado 19 de enero, Andalucía Informa se hizo eco del escándalo, comunicando que numerosas protectoras y asociaciones en pro de los derechos de los animales, liderados por Cruelty Free International, están trabajando para paralizar la ejecución. Así pues, durante los últimos días se han visto numerosas protestas, tanto ante la empresa madrileña donde se realizan los experimentos, como a las puertas de la fundación barcelonesa. El objetivo de la investigación es practicar una necropsia a los perros para calcular la dosis concreta de un fármaco antifibrótico. Previamente, en abril de 2021 ya se destaparon las atrocidades cometidas por dicho laboratorio con animales de todo tipo. Las imágenes de monos, cerdos y perros beagle torturados salvajemente en los experimentos realizados dieron la vuelta al mundo. El laboratorio actualmente se encuentra cerrado por orden del juez. |
| Guillermo: | El pasado 20 de enero, una importante revista de la prensa rosa publicó en portada varias fotografías de Iñaki Urdangarín, el marido de la infanta Cristina de Borbón, paseando cogido de la mano de una “misteriosa mujer rubia”. A partir de ese momento, todos los medios de comunicación, incluido Vanitatis, se hicieron eco de la noticia. Efectivamente, la actitud del exduque de Palma en las instantáneas es afectuosa, pudiendo observarse además que no lleva su anillo de boda en el dedo anular. Otra circunstancia relevante es que se trata de fotografías que han sido consentidas, pues en una de ellas ambos miran a la cámara sin esconderse. Estas imágenes han vuelto a recordar los viejos fantasmas del matrimonio formado por Urdangarín y la hija del rey emérito Juan Carlos. Desde el conocimiento de la noticia se está especulando sobre las posibles consecuencias que una nueva ruptura matrimonial pudiera acarrear a la casa real española. |