Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

12 October 2022

Episode #87

5 October 2022

Episode #86

28 September 2022

Episode #85

21 September 2022

Episode #84

14 September 2022

Episode #83

7 September 2022

Episode #82

31 August 2022

Episode #81

24 August 2022

Episode #80

17 August 2022

Episode #79

Speed 1.0x
/
Es miércoles, 14 de septiembre de 2022. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa semanal News in Slow Spanish. Yo soy Gonzalo.

Comenzamos el episodio de hoy. Quiero dedicarlo a la memoria y a los logros de la Reina Isabel II.
14 September 2022
La reina Isabel II fue un símbolo duradero de la resistencia antinazi
Wikimedia Commons

La reina Isabel II ha muerto en paz en su finca de las Highlands escocesas, el castillo de Balmoral. Tenía 96 años. Su hijo se convirtió en el nuevo monarca de Gran Bretaña, el rey Carlos III.

Es un día muy triste. El último de los grandes líderes del siglo XX se ha ido. En nuestro dolor, celebramos la vida de la Reina. Obviamente, su vida está llena de logros. Pero quiero compartir una historia que me parece increíblemente conmovedora.

Hay una foto de la princesa Isabel en una pared de la restaurada Casa de atrás donde vivía Ana Frank en Ámsterdam. También hay un texto en el diario de Ana Frank

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
Continuamos con nuestro programa. El fallecimiento de la Reina provoca un período de muchas transiciones. Algunas son menos obvias que otras.

14 September 2022
Millones de billetes y monedas con el rostro de la Reina serán sustituidos

La imagen de la Reina aparece en las monedas del Reino Unido desde hace 70 años. Su rostro aparece en los billetes desde hace más de 60 años. Han aparecido diferentes retratos y perfiles a medida que envejecía. Su imagen también ha aparecido en el dinero emitido por varios países que estuvieron bajo dominio británico.

Isabel II no fue la primera monarca británica en tener su rostro en los billetes del Reino Unido. Jorge II, Jorge III y Jorge IV aparecieron en los primeros billetes del Royal Bank of Scotland. Pero antes de 1960, los billetes del Banco de Inglaterra no representaban a ningún mona

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
Bien, seguimos adelante. La Reina dejó una marca innegable en la moda para las mujeres poderosas. Les enseñó a utilizar la moda para enviar un mensaje político.

14 September 2022

La moda siempre ha sido uno de los rasgos sutiles, o no tan sutiles de la Reina. Y frecuentemente ha mezclado la moda con los mensajes políticos. Por ejemplo, su vestido de novia. Debido a las medidas de austeridad de la posguerra, la princesa Isabel tuvo que utilizar cupones de racionamiento de ropa para demostrar que tenía derecho al vestido.

El gobierno le concedió 200 cupones de racionamiento adicionales. También recibió cientos de cupones de ropa de futuras novias de todo el país para ayudarla a adquirir el vestido. Era ilegal guardar estos cupones, así que tuvo que devolverlos. Y el país

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.


14 September 2022
Hasta pronto

Amigos, ¡gracias por dejarme compartir mis pensamientos con vosotros! Debemos celebrar la vida de logros de Su Majestad, la Reina Isabel II. Uno de los pilares del siglo XX.

¡Hasta el próximo episodio!

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.