Hoy, comenzaremos nuestro programa con una discusión sobre el Doomsday Clock. Ahora está más cerca de la medianoche de lo que ha estado nunca en casi ochenta años. En nuestra sección de ciencia y tecnología, hablaremos de un importante descubrimiento en medicina. ¿Se puede poner un parche a un corazón humano? Y, por último, analizaremos la nueva ley neozelandesa que reconoce al monte Taranaki como persona. Permaneced atentos.
Empezamos nuestro programa. Doomsday Clock está a un segundo de la medianoche. Vamos a discutirlo.

Hace 78 años, los científicos crearon el Doomsday Clock. Este reloj muestra lo cerca que está la humanidad de destruir el mundo. El martes pasado, el reloj se puso a 89 segundos de la medianoche, lo más cerca que ha estado nunca. La medianoche significa que la Tierra podría volverse inhabitable.
El Boletín de los Científicos Atómicos actualiza el reloj. Fue diseñado para servir de llamada de atención sobre las crisis mundiales. Al principio, el reloj sólo medía las amenazas nucleares, pero más tarde se incluyó el cambio climático y la desinformación.
En los dos últimos años, el reloj se ha fijad
Need to review the basics? Take our Get Up To Speed (G.U.T.S.) course. It's included in your subscription.

La insuficiencia cardíaca afecta a más de 64 millones de personas en todo el mundo. Por desgracia, no hay suficientes corazones disponibles para trasplantes y las bombas cardíacas artificiales son costosas y arriesgadas.
Ahora, los investigadores han hecho un importante descubrimiento para las personas con insuficiencia cardíaca. Los científicos han creado parches de músculo cardíaco vivo. Estos parches pueden ayudar a un corazón dañado a funcionar mejor.
Los parches se fabrican con células extraídas de la sangre. Estas células se modifican y pueden actuar como células madre capaces de converti
Need to review the basics? Take our Get Up To Speed (G.U.T.S.) course. It's included in your subscription.

El Monte Taranaki, una montaña de Nueva Zelanda, ha sido reconocido como persona jurídica. Esta nueva ley le otorga los mismos derechos y responsabilidades que a un ser humano. También se le conoce como Taranaki Maunga en la cultura maorí.
La montaña ha sido un antepasado importante para el pueblo maorí. Este reconocimiento forma parte de un movimiento para corregir los errores cometidos en el pasado contra contra los indígenas tras la colonización.
La ley crea un nuevo grupo con miembros maoríes y representantes del gobierno para hablar en nombre de Taranaki Maunga. Los derechos de la montaña
Need to review the basics? Take our Get Up To Speed (G.U.T.S.) course. It's included in your subscription.

Amigos, ¡gracias por dejarme compartir mis pensamientos con vosotros!
Estoy pensando en el Doomsday Clock. Y estoy de acuerdo con el Boletín Científico. Las acciones personales pueden marcar la diferencia. Para influir positivamente en el cambio climático, observa tus hábitos cotidianos y comprueba si hay pequeños cambios que puedes introducir en tu vida.
¡Hasta el próximo episodio!
Need to review the basics? Take our Get Up To Speed (G.U.T.S.) course. It's included in your subscription.