Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

18 December 2024

Episode #201

11 December 2024

Episode #200

4 December 2024

Episode #199

27 November 2024

Episode #198

20 November 2024

Episode #197

13 November 2024

Episode #196

6 November 2024

Episode #195

30 October 2024

Episode #194

23 October 2024

Episode #193

Speed 1.0x
/
Es miércoles, 11 de diciembre de 2024. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa semanal, News in Slow Spanish para principiantes. Yo soy Mercedes.

Hoy hablaremos de la gran celebración de la reapertura de la catedral de Notre Dame en París y de una reunión entre Macron, Trump y Zelensky. En nuestra sección de tecnología, hablaremos de cómo el sustento de los artistas se ve amenazado por la IA generativa. Los creadores musicales humanos podrían perder una cuarta parte de sus ingresos en cinco años. Y por último, ¡celebraremos una nueva entrada en la lista del patrimonio cultural de la UNESCO! Es de Viena. ¿Adivináis de qué se trata?

Empezamos nuestro programa. La catedral de Notre Dame de París ha reabierto cinco años después de su devastador incendio.
11 December 2024
Ceremonia de reapertura de Notre Dame en medio de una tormenta política en Francia
Franck Legros / Shutterstock

La semana pasada, Francia se vio inmersa en una tormenta política cuando el gobierno perdió una moción de censura. Como era de esperar, durante el fin de semana, Francia vivió una gran distracción. El sábado, París celebró una gran gala por la reapertura de la catedral de Notre Dame, devastada por un incendio en 2019.

En un principio, el presidente francés, Emmanuel Macron, iba a pronunciar un discurso en el exterior. Tras el discurso, el arzobispo Laurent Ulrich iba a reabrir simbólicamente las grandes puertas de madera de Notre Dame.

Sin embargo, una tormenta, esta sí literal, con vientos pro

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
Bien, continuamos con nuestro programa. ¿Quién se va a beneficiar de la música generada por IA? Desde luego, no los artistas humanos.

11 December 2024
La música generada por IA amenaza el sustento de los creadores humanos
Something Special / Shutterstock

Un nuevo estudio de la organización francesa de defensa de los derechos de los creadores Confederación Internacional de Sociedades de Autores y Compositores (CISAC, por sus siglas en francés) muestra que la IA podría perjudicar a músicos y artistas en los próximos cinco años. Predice que el 25% de los músicos podrían sufrir pérdidas económicas en cinco años. Para 2028, las pérdidas totales para los creadores musicales podrían alcanzar los 10.000 millones de euros.

¿Significa eso que la gente dejará de escuchar música? En absoluto.

La CISAC afirma que el mercado de la música creada con IA podría

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
Seguimos. Un tercer ícono cultural de Viena, Austria, es reconocido por la UNESCO.

11 December 2024
El icónico Würstelstand de Viena, reconocido por la UNESCO como patrimonio cultural
By Spencer.at - Own work, CC BY 4.0, Link

El famoso Würstelstand de Viena, un puesto de salchichas, forma parte ahora del patrimonio cultural de Austria. La Comisión austríaca de la UNESCO anunció el reconocimiento la semana pasada. Würstelstand se une así a otras tradiciones locales reconocidas por la organización, como las tabernas de vino y la cultura de los cafés.

Creo que es un reconocimiento bien merecido.

El Würstelstand es un popular punto de encuentro para lugareños y turistas. Personas de distintas clases y procedencias se reúnen para degustar las sabrosas salchichas vienesas. El puesto tiene un ambiente agradable y desenfada

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.


11 December 2024
Hasta pronto

Amigos, ¡gracias por dejarme compartir mis pensamientos con vosotros!

Ahora es uno de los mejores momentos para visitar Viena y disfrutar de sus espectaculares mercados navideños.

¡Hasta el próximo episodio!

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.