| María: | Es martes, 30 de enero de 2024. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa semanal, News in Slow Spanish Latino. |
| Jesús: | ¡Hola a todos! (pause) María, te veo muy activa en la nueva adición a nuestro programa: Rooms. ¿Lo estás disfrutando? |
| María: | ¡Sí, me fascina! Nuestros usuarios crean Rooms en donde conversan de temas muy interesantes, entonces naturalmente me animo a participar en las discusiones. |
| Jesús: | Y, ¿el nivel de español en Rooms es muy avanzado? |
| María: | No, eso es lo bueno, Jesús. ¡Hay Rooms para todos los niveles! (pause) Y también, la mayoría de nuestros Rooms admiten usuarios oyentes. Así que te invito a ti y a todos nuestros usuarios a probar esta nueva herramienta y escuchar las conversaciones en Rooms. |
| Jesús: | Ahí estaré, María. (pause) Bueno, continuemos con los anuncios. ¿Qué tenemos para el programa de hoy? |
| María: | Comenzamos el noticiero hablando de la decisión de una corte de apelaciones de Estados Unidos de revivir la demanda de México a los fabricantes de armas; y de la masiva protesta contra las reformas económicas de Javier Milei en Argentina. Hablaremos también de la primera fecundación in vitro de un rinoceronte blanco; y por último, del crucero más grande del mundo, que inició su primer viaje desde Miami. |
| Jesús: | Muy bien, María. En nuestra sección Trending in Latin America exploraremos las razones por las que hay pocas mujeres taqueras en el mundo culinario. Cerraremos la emisión hablando del comediante venezolano Angelo Colina, que está triunfando en Estados Unidos. |
| María: | Excelente, Jesús. Y sin más demoras... |
| Jesús: | ¡Que empiece el programa! |
Una corte de apelaciones de Estados Unidos falló el lunes a favor de México en una batalla legal con fabricantes de armas. El gobierno mexicano podrá ahora continuar con su demanda contra quienes considera culpables de proveer a los criminales del país de su armamento.
En 2021, México presentó una demanda en una corte de Massachusetts contra Glock, Beretta y otros fabricantes de armas estadounidenses. México tiene reglas de compra de armas sumamente restrictivas, y acusa a los fabricantes y distribuidores en Estados Unidos de proveer el armamento que es traficado por la frontera para los cártel
Sindicatos de trabajadores y organizaciones de izquierda llevaron a cabo masivas protestas en Argentina el miércoles. A 18 días de su asunción, el presidente Javier Milei recibió un fuerte rechazo de un sector de la población que cree que sus medidas sólo perjudicarán al país.
Los manifestantes se congregaron en diversas ciudades de Argentina, con el foco en la capital, Buenos Aires. La mayor concentración de personas fue frente al Congreso, donde los legisladores discuten ahora la controversial Ley Ómnibus, un proyecto que contiene todas las ideas del presidente autoproclamado “anarco-capitali
Científicos del proyecto BioRescue confirmaron el miércoles la exitosa fertilización in vitro de un rinoceronte blanco sureño, especie catalogada como casi amenazada. La noticia trae esperanza para salvar a los parientes norteños de la especie, de los cuales sólo quedan dos especímenes con vida.
El año pasado, los investigadores consiguieron crear un embrión de la especie en el laboratorio, a partir de un óvulo y esperma de dos rinocerontes en cautiverio. El embrión fue llevado a Kenia e insertado con éxito en una hembra que falleció al tiempo por una enfermedad sin relación.
A pesar de la mala
El crucero más grande y pesado del mundo zarpó desde el puerto de Miami el sábado en un viaje inaugural por las islas del Caribe. El Icon of the Seas tiene 365 metros de largo, veinte niveles, cuarenta restaurantes y espacio para 7600 pasajeros.
El jueves, el futbolista argentino Lionel Messi participó del bautismo del barco, colocando una pelota en una plataforma que activó una botella de vino espumoso que se estrelló contra el crucero. La compañía dueña del Icon of the Seas, Royal Caribbean Group, será desde ahora el nuevo patrocinador del equipo de Messi, el Inter Miami.
Además de inusuales e
| Jesús: | Hace un par de semanas, la agencia France-Presse elaboró un artículo que fue distribuido a muchos medios. France 24, Newsweek, Telediario y otros sitios publicaron esta nota en la que periodistas de la agencia investigan un tema muy curioso: la poca cantidad de mujeres que trabajan en taquerías en México. Según determinó el geógrafo Baruch Sangines basándose en datos proporcionados por el Instituto Nacional de Estadística, en el país hay alrededor de 92 mil taquerías, 11 mil de ellas ubicadas en la capital. Pero AFP señala que “son raras las mujeres que operan este tipo de negocios que alimentan a millones de mexicanos”. La verdad es que nunca lo había notado, María, pero es cierto. Por supuesto que es común ver mujeres vendiendo comida rápida, botanas y quesadillas. Pero la preparación de tacos, el platillo mexicano por excelencia, parece ser un trabajo casi exclusivamente de los hombres. |
| María: | Hasta hace poco, encontrar shows de comedia en español era una rareza en Estados Unidos. Piensa en George Lopez, Gabriel Iglesias o cualquier otro comediante latino. Su humor hace referencia a temas de la comunidad, pero es siempre en inglés. Lo mismo pasa con la mayoría de los inmigrantes latinoamericanos, que se sienten obligados a hacer comedia en inglés si quieren triunfar. Pero eso está cambiando, señala Axios en un artículo reciente. Y el mayor ejemplo de eso es Angelo Colina, un venezolano de 29 años que tiene videos virales y agota sus shows en muchas ciudades. Probablemente habrás visto alguno de sus videos sin conocer su nombre. Pero lo cierto es que no siempre fue así. Cuando llegó al país hace cinco años, hacía humor en inglés en Salt Lake City. Pero luego decidió arriesgarse a dar shows solo en español y ahora gira por todo el país, llegando incluso a hacer comedia en la Casa Blanca. |