| María: | Es martes, 21 de noviembre de 2023. ¡Están escuchando News in Slow Spanish Latino! |
| Jesús: | ¡Hola a todos! |
| María: | Comenzaremos la primera parte del programa hablando de los resultados de las elecciones presidenciales en Argentina; y de la alerta roja en Brasil por las altas temperaturas. Hablaremos también de la creación de una reserva para cachalotes en el Caribe; y, por último, de una lista de reproducción de música pesada que busca disuadir a las orcas de atacar barcos. |
| Jesús: | Excelente selección, María. En nuestra sección Trending in Latin America tocaremos dos temas muy interesantes. Hablaremos de los cien años de la poeta uruguaya Ida Vitale, y cerraremos la emisión analizando la creciente popularidad del Día de Muertos en el mundo. |
| María: | Muy bien, Jesús. Creo que estamos listos para empezar... |
| Jesús: | Así es, María. ¡Que se abra el telón! |
Javier Milei será el próximo presidente de Argentina tras triunfar en las elecciones del domingo. El candidato de La Libertad Avanza obtuvo casi el 56% de los votos en la segunda ronda, más de diez puntos por encima de su rival, el actual ministro de Economía, Sergio Massa.
Tras un día de votación sin grandes inconvenientes, Massa reconoció rápidamente la derrota y dijo que había llamado a Milei para felicitarlo. En su discurso de victoria, el futuro presidente dijo que avanzará con su programa “sin gradualismos”. Además del apoyo del ex-presidente Mauricio Macri, el ganador también recibió las
El Instituto Nacional de Meteorología de Brasil ha emitido una alerta roja para gran parte del país por el calor extremo. En 14 estados del centro y sudeste se registraron temperaturas inusuales para la época debido a la influencia del fenómeno El Niño.
Río de Janeiro tuvo temperaturas récord para noviembre durante la semana y el sábado aún se registraban 41 grados y casi 60 de sensación térmica. São Paulo también sufrió temperaturas similares de manera sostenida y la ciudad más grande de Sudamérica decidió suspender 55 eventos al aire libre.
Unas 115 millones de personas, más de la mitad de la
Roosevelt Skerrit, el primer ministro de Dominica, anunció la semana pasada que la isla creará la primera reserva de cachalotes del mundo. La zona protegida será de 800 kilómetros cuadrados en las aguas al oeste de sus costas.
Skerrit dijo que los 200 cachalotes que suelen vivir en estas aguas del Caribe son considerados “ciudadanos de Dominica”. La pesca comercial quedará prohibida dentro de la reserva, aunque todavía será posible pescar de manera artesanal, mientras sea sustentable. Las embarcaciones que se dirijan al puerto de Roseau deberán hacerlo por un corredor limitado.
Si bien los cacha
Los barcos que navegan los mares cerca de Portugal y España han sido atacados múltiples veces en los últimos años por orcas. En estas semanas se han reportado varios casos, y ahora los marineros están recurriendo a tácticas inusuales para intentar espantar a los animales.
El grupo de Facebook “Orca Attack Reports” tiene hoy 60 mil miembros. La comunidad busca constantemente formas de disuadir a las ballenas de embestir contra sus embarcaciones. Una de las sugerencias que más interés ha generado es la de pasar música agresiva debajo del agua. La plataforma Spotify cuenta con una lista de reprodu
| Jesús: | María, acabo de descubrir una poeta maravillosa. Bueno, en realidad Ida Vitale ya tiene 100 años de vida, pero yo no la conocía. Más vale tarde que nunca, supongo. Gracias al festejo de su centenario el 2 de noviembre, me enteré a través de la prensa que esta poeta uruguaya tiene una enorme e increíble obra literaria. Reconocimiento no le falta, claro. Ha recibido el Premio Cervantes y otros de los máximos galardones de la literatura en español. Para su cumpleaños, la Cinemateca Uruguaya acogió en Montevideo un evento con música en vivo, invitados de lujo y, por supuesto, un pastel. Se presentó un libro que repasa su vida y obra y se exhibió un documental que también tuvo proyecciones en Madrid, Ciudad de México, Guadalajara y Buenos Aires. Según reportan los medios, a Vitale se la pudo ver feliz y muy lúcida todavía, conservando la humildad y el humor que siempre la han caracterizado. |
| María: | ¿Has notado, Jesús, que el Día de Muertos es cada año más popular? Por lo menos eso me parece a mí. Este noviembre percibí lo mismo, con todo tipo de eventos invitando a realizar ofrendas para los difuntos o convidando a pintar a los niños como calaveras Catrinas. De repente, esta festividad de origen prehispánico está en todos lados: Nike lanzó en octubre unas zapatillas temáticas, la tienda Target vende una cajita para hacer ofrendas y, por supuesto, se puede comprar también una Barbie con traje y maquillaje de acuerdo a esta tradición. ¿Cómo se hizo tan masivo el Día de Muertos? ¿Se trata de un caso de apropiación cultural? |