| María: | Es martes, 13 de julio de 2021. ¡Bienvenidos a otro episodio de News in Slow Spanish Latino! |
| Renzo: | ¡Hola a todos! |
| María: | Comenzaremos la primera parte del programa hablando de la captura de algunos de los sospechosos del asesinato del presidente de Haití, Jovenel Moïse; y de las históricas protestas en Cuba por el mal manejo de la crisis sanitaria. Hablaremos también de los 14 descendientes vivientes de Leonardo Da Vinci; y para finalizar, de la final de la Copa América 2021, en la cual Argentina le ganó a Brasil por 1-0. |
| Renzo: | Gracias, María. ¿Qué tenemos para la segunda parte del programa? |
| María: | Hoy en Trending in Latin America hablaremos del nuevo servicio de streaming de Disney para Latinoamérica que tendrá producciones originales. Cerraremos la emisión hablando del aniversario del nacimiento del creador de los alebrijes, Pedro Linares López. |
| Renzo: | ¡Excelente selección! Creo que estamos listos para empezar... |
| María: | Claro que sí, Renzo. ¡Que se abra el telón! |
El presidente de Haití, Jovenel Moïse, fue asesinado en su residencia privada en la noche del 7 de julio. Su esposa fue herida en el ataque y ya se encuentra a salvo en Estados Unidos.
La policía sostiene que entre los mercenarios que entraron a la propiedad había 26 colombianos y dos haitianos con ciudadanía estadounidense. Las autoridades han arrestado a más de la mitad de los sospechosos tras una redada en los suburbios de la capital. El domingo anunciaron también el arresto de Christian Emmanuel Sanon, un haitiano a quien consideran el autor intelectual del asesinato.
La muerte del president
Miles de personas marcharon el fin de semana en ciudades de toda Cuba para protestar contra el gobierno. Este tipo de manifestaciones es inusual en la isla, gobernada por el Partido Comunista desde la revolución de 1959.
Los manifestantes protestaron contra el estado de la economía, la falta de libertades y la lenta respuesta del gobierno a la crisis sanitaria ocasionada por la pandemia. Cientos de personas publicaron videos en las redes sociales, mostrando el saqueo de tiendas pertenecientes al Estado y los enfrentamientos con la policía. El presidente Miguel Díaz-Canel acusó a los manifestant
Dos historiadores del arte han pasado décadas investigando el árbol genealógico de Leonardo da Vinci. Sus descubrimientos han sido publicados en el último número de la revista especializada “Human Evolution”.
Alessandro Vezzosi y Agnese Sabato han estudiado 21 generaciones de descendientes masculinos, empezando con el abuelo de Da Vinci hace 690 años. Los investigadores aseguran que hoy hay 14 descendientes vivos del genio del Renacimiento. La mayoría aún viven en la región de la Toscana donde Da Vinci nació en 1331. Su ADN será comparado con el de sus ancestros para asegurarse de que los datos
Argentina derrotó el sábado a Brasil para convertirse en campeona de la Copa América. Es la primera vez en 28 años que “la albiceleste” levanta el trofeo más importante del fútbol sudamericano.
Un gol le bastó a Argentina para quedarse con la copa en un partido muy ríspido y parejo. A los 22 minutos del primer tiempo, Rodrigo de Paul lanzó una bola profunda que encontró a Ángel di María solo frente al guardametas brasileño. El jugador del Paris Saint Germain envió la pelota por sobre el portero y anotó el único gol del encuentro.
La copa se disputó en Brasil tras meses de incertidumbre y controv
| Renzo: | Apúntate esta fecha, María: 31 de agosto. Ése es el día en que Disney lanzará su servicio Star+ en América Latina. Habrá contenido de muchos medios que pertenecen a la compañía, pero lo más interesante será el contenido original: series y películas “producidas, dirigidas y protagonizadas por talentos regionales”, según explica el periódico “La Nación”. Sucede que es tanto el material nuevo, María, que tuve que buscar algún artículo que me resumiera lo que se viene. Y no es que esté tratando de hacerle publicidad gratuita a la gente de Disney, pero me parece que hay producciones interesantes para tratar en futuros programas de News in Slow Spanish. Serán, en principio, “66 nuevos contenidos que cuentan con la participación de más de 130 actrices y actores de gran trayectoria y reconocimiento, provenientes de 8 países de América Latina” ¿Cómo no encontrar algo de nuestro gusto entre tanta oferta? |
| María: | De estar aún vivo, el 29 de junio de 2021 el artista mexicano Pedro Linares López habría cumplido 115 años. Ya se nos fue hace muchos años, por supuesto, pero nos dejó su maravillosa obra. Ya hemos hablado del tema en nuestro programa, pero este aniversario es una buena ocasión para contarle a nuestros oyentes la historia de estas hermosas creaciones. Porque es increíble que una de las artesanías más típicas de México haya sido la invención de una sola persona. Linares era un “cartonero”, un artesano experto en trabajos en papel maché y cartón. Estando enfermo, en sus sueños imaginó criaturas que se hacían llamar “alebrijes”. Al recuperarse, dedicó su vida a crear estas figuras fantásticas, que son mezclas de animales pintadas de muchos colores. Estoy segura de que habrás visto estas decoraciones en algún lado, Renzo. |