Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

11 December 2024

Episode #200

4 December 2024

Episode #199

27 November 2024

Episode #198

20 November 2024

Episode #197

13 November 2024

Episode #196

6 November 2024

Episode #195

30 October 2024

Episode #194

23 October 2024

Episode #193

16 October 2024

Episode #192

Speed 1.0x
/
Es miércoles, 13 de noviembre de 2024. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa semanal News in Slow Spanish para principiantes. Soy Paola.

Comenzamos nuestro programa en Uruguay. El gobierno de ese país está adoptando nuevas formas de combatir el consumo de drogas.
13 November 2024
Uruguay adopta el modelo islandés para alejar a los jóvenes de las drogas
DFLC Prints / Shutterstock

La lucha contra las drogas se da en muchos frentes. Combatir la distribución a menudo no es suficiente. También es necesaria una red de contención para los consumidores potenciales.

Eso lo ha entendido muy bien el gobierno uruguayo. La semana pasada, la ministra de Salud Pública hizo un anuncio importante al respecto. Uruguay adoptará el modelo islandés para la prevención del consumo de drogas en los jóvenes.

La clave de este modelo yace en el rol que juega el entorno de cada joven. Las familias, las escuelas y la comunidad participan activamente para alejarlo de las drogas. Este enfoque está ba

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
A continuación, nos dirigimos a Chile. Dos estudios científicos alertan sobre la situación de los ríos y glaciares de la Patagonia chilena.

13 November 2024
Los ríos y glaciares de la Patagonia chilena están amenazados
Alejandro Girela / Shutterstock

Hay muy pocos rincones del mundo que logran eludir las consecuencias del cambio climático. La crisis climática ahora también ha llegado a la patagonia chilena, hasta ahora, uno de los territorios menos alterados en el mundo.

Dos equipos de científicos chilenos han publicado estudios al respecto. Allí se detalla la triste situación de los ríos y glaciares en la patagonia chilena. Los ríos tienen cada vez menos agua, y los glaciares se están derritiendo a un ritmo muy acelerado.

En los casos más graves, el caudal de los ríos ha bajado un 10% por cada década. Casi la mitad del agua dulce que ingres

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
Para terminar, vamos a hablar de una interesante investigación científica.

13 November 2024
Los dobles sin parentesco, o <i>doppelgängers</i>, podrían tener similitudes en su ADN
Giulio_Fornasar / Shutterstock

Les hago una pregunta. ¿Alguna vez les dijeron que se parecen a algún famoso de la tele o las películas? Si la respuesta es no, igual me imagino que conocen a alguien que es igualito a alguna celebridad.

Cuando dos personas se parecen mucho sin tener parentesco entre ellos, se les suele llamar doppelgängers. Ahora, un grupo de investigadores se ha puesto a descifrar el misterio detrás de estas similitudes.

La investigación, liderada por un genetista español, revela una inesperada coincidencia genética. El equipo analizó el ADN de 32 parejas de dobles casi idénticos.

Cada pareja compartía ciertas

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.


13 November 2024
Nos vemos pronto

Amigos, hasta aquí hemos llegado por hoy. ¡Gracias por acompañarme!

Los esperamos la semana que viene con más noticias de actualidad.

¡Hasta luego!

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.