La mujer que custodió el legado de Borges
25 April 2023
María: | Muchos fuera de Argentina no saben quién es María Kodama. Sin embargo, su nombre está íntimamente ligado a Jorge Luis Borges, uno de los escritores más importantes de la literatura latinoamericana. Kodama era traductora, docente y autora. En 1975, comenzó a trabajar para él. Como asistente, leí por ahí, se convirtió en “los ojos de Borges”. Lo acompañaba en todos sus viajes, tomaba fotografías y lo ayudaba a escribir, porque Borges estaba casi ciego. Así se los veía en la calle, él tomado siempre de su brazo. Su relación era más que algo profesional. Poco antes de la muerte de Borges en 1986, se casaron. El escritor le legó todo su patrimonio y Kodama se convirtió en presidenta de la Fundación Internacional Jorge Luis Borges. Fue la “viuda literaria más famosa” de Argentina, dice la agencia de noticias Telam, y custodió el legado de Borges “como un samurai”, lo cual le valió muchos enemigos. Kodama falleció el 26 de marzo y la pregunta que todos se hacen es: ¿qué pasará ahora con el legado de Borges? |