Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

6 April 2021

Episode #409

30 March 2021

Episode #408

23 March 2021

Episode #407

16 March 2021

Episode #406

9 March 2021

Episode #405

2 March 2021

Episode #404

23 February 2021

Episode #403

16 February 2021

Episode #402

9 February 2021

Episode #401

Speed 1.0x
/

Introduction

Carolina: Es martes, 9 de marzo de 2021. ¡Están escuchando News in Slow Spanish Latino!
Renzo: ¡Hola a todos!
Carolina: Comenzaremos la primera parte del programa hablando de las protestas en Paraguay, que han llevado a la resignación de varios ministros; y del presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, quién ha anunciado que en el 2024 se retirará de la política. Hablaremos también de cómo la búsqueda de sabores más sofisticados ayudó a la evolución del ser humano; y para finalizar, de Canadá y su campaña de tarjetas postales para incentivar la comunicación entre sus ciudadanos durante la pandemia.
Renzo: Excelente selección, Carolina. ¿Qué tenemos para la segunda parte del programa?
Carolina: Para nuestra sección Trending in Latin America tenemos dos diálogos súper interesantes. Hablaremos de las flores colombianas, que son muy populares durante el día de San Valentín en Estados Unidos. Cerraremos la emisión discutiendo la prohibición de los plásticos en la Ciudad de México, que ha dejado millones de mujeres sin productos de higiene femenina.
Renzo: Gracias, Carolina. ¿Crees que estamos listos para empezar?
Carolina: Sí, Renzo. ¡Que se abra el telón!
9 March 2021
Presidente de Paraguay pide a sus ministros que dimitan

El presidente de Paraguay, Mario Abdo Benítez, ha pedido a sus ministros que renuncien en medio de la crisis que atraviesa el país. Hasta ahora, han dejado sus cargos el ministro de Salud, el ministro de Educación, la ministra de la Mujer y el jefe de Gabinete Civil.

Miles de personas han salido a protestar todas las noches frente al palacio presidencial en la capital, Asunción. La primera movilización masiva se realizó el viernes, luego de que el gobierno admitiera que escasean los medicamentos para pacientes con Covid-19 y que los hospitales están saturados. Los manifestantes exigieron la dim

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

9 March 2021
López Obrador anuncia su retiro de la política
Carlos Tischler / Shutterstock.com

El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, recorrió Yucatán junto al gobernador Mauricio Vila durante el fin de semana y habló del proyecto del Tren Maya. Entre sus comentarios, también anunció que, cuando termine su mandato en 2024, se jubilará de la política “por completo”.

Cuando alguien le preguntó si pensaba buscar la reelección, AMLO, como se lo conoce en México, respondió con un contundente “No”. El presidente dijo que es “un asunto de principios” y “convicciones”. López Obrador reiteró que, en septiembre de 2024, dejará de participar en asuntos públicos y regresará a su hogar

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

9 March 2021
Un libro resalta la importancia evolutiva de la búsqueda de sabores

Dos académicos sugieren que la búsqueda de sabores y olores más complejos ha tenido un rol fundamental en la evolución de los humanos. La hipótesis igualmente sugiere que el uso de fuego y de herramientas también es el resultado de una preferencia por alimentos más “deliciosos”.

El libro “Delicious” ha sido escrito por Rob Dunn y Monica Sanchez, y estará a la venta en dos semanas. Allí, los autores analizan “la evolución del sabor y cómo nos hizo humanos”. Uno de los ejemplos mencionados es el uso del fuego para cocinar carnes. Algunos de nuestros ancestros hace un millón de años habrían prefer

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

9 March 2021
El correo de Canadá regala postales para fomentar el intercambio epistolar
Margarita Young / Shutterstock.com

Canada Post, el mayor operador de correos de Canadá, ha comenzado una campaña titulada “Write Here Write Now”. Desde comienzos de la semana pasada, todos los hogares del país han empezado a recibir una postal prepaga para enviar a alguien querido.

Unas 13,5 millones de postales están siendo enviadas a hogares en todo el país. Hay seis diseños con mensajes diferentes en inglés y francés. Las postales ya vienen con una estampilla y Canada Post cubrirá el costo del envío a cualquier punto del país. La iniciativa llega en un momento en que el envío de productos a los hogares ha aumentado mucho, per

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

9 March 2021
Por San Valentín, Estados Unidos se llena de flores colombianas
Thomas Wyness / Shutterstock.com

Renzo: Gracias al sitio “Portafolio”, acabo de aprender que Colombia es el segundo exportador de flores en el mundo. La fecha más esperada cada año para los floricultores colombianos es el 14 de febrero, el Día de San Valentín. Estados Unidos demanda una enorme cantidad de rosas y claveles para esta celebración, y Colombia está entre sus principales proveedores. Aparentemente, la producción y transporte de tantos tallos requiere de una gran logística. Las flores se empiezan a preparar con seis meses de anticipación. El producto viaja por avión o barco y debe mantener siempre la cadena de frío, en todos sus pasos. Es una tarea muy complicada, pero que tiene una gran recompensa. Esta industria puede generarle a Colombia más de mil millones de dólares anualmente y da trabajo a unas 140 mil personas. Este año, llevar las flores a Estados Unidos ha sido especialmente difícil por la pandemia, pero pareciera ser que lo han conseguido con éxito.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

9 March 2021
Prohibición de plásticos en la Ciudad de México deja a las mujeres sin tampones

Carolina: Este tema es de suma importancia, Renzo. A principios de enero, Greenpeace México anunció con bombos y platillos una noticia muy esperada: en la Ciudad de México entraba en vigor la segunda fase de la prohibición de plásticos de un solo uso. Ya se habían prohibido las bolsas plásticas y ahora a la lista se han sumado productos como popotes, cápsulas de café y cubiertos desechables. Greenpeace lo ve como “un gran logro para proteger nuestro planeta de la contaminación por plásticos”. Y es cierto, excepto por un pequeño problema. La prohibición abarca también a los tampones con aplicador, un artículo de primera necesidad para las mujeres. “El País” tiene un excelente artículo sobre el tema. Según reportan, recién a finales de enero se empezó a notar su escasez en las principales tiendas y supermercados de la capital. Muchas mujeres reaccionaron con enfado y frustración por esta medida repentina. Y es que pareciera que los objetivos ecologistas de la ciudad, si bien fueron creados con las mejores intenciones, no tuvieron en consideración las necesidades básicas de millones de mujeres.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.