Hoy es miércoles, 27 de octubre de 2021. Bienvenidos a otro episodio de nuestro programa semanal News in Slow Spanish para principiantes. Mi nombre es Renzo.

Para empezar, vamos a Brasil. El número de muertes por coronavirus en este país ha sido excesivamente alto. Por eso, el presidente Jair Bolsonaro ahora enfrenta graves denuncias por su gestión de la pandemia.

A esta altura, la mayoría de nosotros conocemos la manera de gobernar de Jair Bolsonaro. Un presidente que nunca busca consejo y nunca pide disculpas.

También conocemos las medidas que tomó respecto a la pandemia del coronavirus… o, más bien, la falta de ellas. Los gobernadores de cada estado de Brasil tuvieron que plantarse ante el presidente. Impusieron sus propias medidas sanitarias, arriesgando sus puestos.

Para Bolsonaro, en cambio, la pandemia no era nada más que una “gripecita”.

Bueno, parece que el Senado brasileño no está de acuerdo.

Una comisión del Senado propuso un informe que se vota

A continuación, vamos a viajar mil años atrás en el tiempo. ¿Sabían que Colón no fue el primer europeo en encontrar América? Un nuevo estudio revela el año exacto en el que los vikingos llegaron a norteamérica.

Es un hecho poco conocido que los vikingos fueron los primeros europeos en pisar América. Los vikingos llegaron a lo que hoy se llama L’Anse aux Meadows, un sitio arqueológico en el noreste de Canadá.

En la década del 60 se descubrieron allí los restos de un asentamiento. A través de la datación de carbono, lo situaron alrededor del año 1000. Poco después, este sitio fue designado Patrimonio de la Humanidad.

Pero ahora, un nuevo procedimiento de datación permite analizar los troncos utilizados en el campamento. Se llegó a la conclusión de que los vikingos llegaron exactamente en el 1021, el año

Terminamos en Colombia con un momento histórico para la comunidad LGTBI. Por primera vez, el país reconoció la identidad de una persona trans en el registro civil.

En todo documento de identidad hay un casillero que últimamente genera polémica. Se trata del espacio donde se escribe el género de una persona. Usualmente sólo se usa una letra, como en el caso de Colombia, que hasta ahora era una “M” o “F”.

Pero claro, esta denominación deja afuera a muchas personas. Aquellas que no se sienten incluídas dentro del género masculino o femenino.

Mike Durán tenía ese problema. Mike no se define como hombre o mujer, sino como una persona trans. Quiere que su documento refleje justamente eso. Así que se puso en marcha para conseguir la inédita “T” en el casillero.

Así llegamos al final de otro episodio.

Gracias por escucharnos.

¡Hasta la próxima!