Hoy es miércoles, 21 de julio de 2021. Bienvenidos a nuestro programa semanal News in Slow Spanish para principiantes. Yo soy Renzo.

Comenzamos el programa de hoy en los Estados Unidos, donde un juez convirtió en pesadilla el sueño de miles de jóvenes.

La semana pasada, el juez federal Andrew Hanen, de Texas, bloqueó nuevas aplicaciones para el programa DACA. Según el juez, el programa es ilegal.

El Programa de acción diferida para los llegados en la infancia, DACA, fue creado por Barack Obama en el año 2012. El programa evita la deportación de algunos inmigrantes ilegales que llegaron al país cuando eran niños. Además, ofrece a estos jóvenes una autorización temporal de trabajo.

El juez no canceló las aplicaciones ya existentes, pero quiere detener nuevas aplicaciones.

Imagina crecer, estudiar y trabajar en un país, contribuir a su economía, t

Para la segunda noticia del programa, vamos a la selva amazónica. ¿Qué dicen los estudios más recientes sobre la salud de este importante ecosistema? Los resultados son preocupantes…

Ya sabíamos que la Amazonía es una región única en el mundo – contiene los bosques tropicales más grandes y una biodiversidad incomparable. También sabíamos desde hace tiempo, que “el pulmón del planeta” está amenazado por los abusos del ser humano.

Ahora sabemos que el daño ya causado es peor de lo que pensábamos...

Un estudio publicado la semana pasada en la revista Nature confirmó lo que temíamos: Ya no podemos decir que la Amazonía es un sumidero de carbono. Los científicos sobrevolaron diferentes zonas de la selva y tomaron más de 600 muestras de aire. Al final de nueve años de monitoreo,

Para la última noticia del programa de hoy, vamos a viajar a Japón, donde dos estadounidenses, un padre y su hijo, fueron condenados a prisión.

¿Recuerdan el escándalo del escape de Carlos Ghosn? Ocurrió en 2019, cuando el exjefe de Nissan logró escapar de Japón hacia el Líbano. Ghosn había sido acusado de fraude fiscal.

En junio del año pasado, dos ciudadanos norteamericanos, Michael Taylor y su hijo Peter, admitieron que burlaron a las autoridades niponas: sacaron a Ghosn del país…¡en una caja de equipo de música!

Los fiscales estadounidenses calificaron el escape de Ghosn como “uno de los actos de fuga más descarados y mejor orquestados de la historia reciente”.

En una entrevista que ofreció a la BBC, el exjefe de Nissan dijo: “Los 3

Amigos, y con esta noticia que parece de película llegamos al final del programa.

Gracias por acompañarnos una vez más.

¡Hasta la próxima!