This is premium content that requires subscription
Please SIGN UP or
Advanced


Intermediate


Spanish spoken in

Testimonials

January 17, 2017
Weekly News in Slow Spanish - Episode #189



Mouse-over Spanish text fragments in purple to see English translation
María: Es martes, 17 de enero de 2017. ¡Bienvenidos a News in Slow Spanish Latino! Antes de empezar con los anuncios para el programa de hoy, tenemos algo que contarles...
Renzo: ¡Cierto! Sobre el lanzamiento de nuestro programa semanal Advanced Spanish. ¿Nos puedes contar más al respecto, María?
María: Creo que va a ser difícil describirlo en pocas palabras. Solo diré que está destinado a nuestros oyentes que se sienten listos para un reto. Los temas son interesantes, la conversación honesta, ¡y espero que nuestros suscriptores lo encuentren intelectualmente estimulante!
Renzo: Así es, María. Estoy seguro que lo encontrarán muy estimulante.
María: Bueno, Renzo, ahora sí; empecemos con los anuncios. En la primera parte del programa, hablaremos del fin de la políticapies secos, pies mojados” para los cubanos que llegan a Estados Unidos; y de las protestas contra el “Gasolinazo” en México. Hablaremos también de la reunión entre el presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, y el canal de televisión en español Univisión; y, para finalizar, de la decisión de la FIFA de aumentar de 32 a 48 el número de equipos que participan de la Copa del Mundo.
Renzo: Excelente selección, María. ¿Y qué nos tienes para la segunda parte del programa?
María: Para la segunda parte del programa les tenemos el diálogo gramatical. Hoy estudiaremos los Verbos de Cambio. Cerraremos la emisión con la frase: “Contra viento y marea”.
Renzo: Gracias, María. ¿Estás lista para empezar?
María: Sí, Renzo. ¡Que comience el espectáculo!
50 Latest Episodes

January 10, 2017
Episode #188
Weekly News in Slow Spanish


Mouse-over Spanish text fragments in purple to see English translation
María: Es martes, 10 de enero de 2017. ¡Están escuchando News in Slow Spanish Latino! Hoy nos acompaña Renzo. Hola, Renzo.
Renzo: Hola, María. ¡Hola a todos!
María: Comenzaremos la primera parte del programa hablando de la incertidumbre sobre quién pagará el muro fronterizo prometido por el presidente electo estadounidense Donald Trump; y del aumento de 50% del salario mínimo en Venezuela. Hablaremos también del gran bloque de hielo de cinco mil kilómetros cuadrados que pronto se desprenderá de la Antártida; y, para finalizar, de los Globos de Oro 2017.
Renzo: María, el muro entre Estados Unidos y México que planea hacer Donald Trump me tiene confundido...
María: A mi también, Renzo. Después de la reunión que tuvieron Peña Nieto y Trump, el presidente mexicano dijo que su país no pagaría por el muro. Ahora Trump sale con un nuevo plan para costear este proyecto. Pero, ya hablaremos más de esta noticia a continuación. Para la segunda parte del programa les tenemos el diálogo gramatical. Hoy estudiaremos los Artículos Definidos. Cerraremos la emisión con la frase: "Hecho papilla".
Renzo: Excelente, María.
María: Gracias, Renzo. ¡Que se abra el telón!
January 03, 2017
Episode #187
Weekly News in Slow Spanish


Mouse-over Spanish text fragments in purple to see English translation
María: Es martes, 3 de enero de 2017. ¡Feliz Año Nuevo a todos nuestros amigos de News in Slow Spanish Latino!
Julio: ¡Bienvenidos al programa!
María: Comenzaremos la primera parte del programa hablando de la causa judicial contra la ex-presidenta argentina, Cristina Fernández de Kirchner, por el supuesto encubrimiento de un ataque terrorista a un centro judío en 1994. Hablaremos también de una nueva ley francesa que otorga el derecho a desconectarse de las tecnologías de comunicación fuera del horario de trabajo; de Colombia, el país del año 2016 según la publicación inglesa The Economist; y, para finalizar, de las celebraciones de Navidad y Año Nuevo en Japón.
Julio: María, me parece una buena idea la nueva ley de trabajo francesa que permitirá a los empleados desconectarse en horas no-laborales. Con los smartphones la gente vive una constante angustia, revisando correos electrónicos a cada rato.
María: Sí, Julio. Muchos empleados de compañías grandes terminan agotados por sentirse obligados a estar disponibles a toda hora. Pero ya hablaremos más de esta noticia a continuación. Para la segunda parte del programa les tenemos el diálogo gramatical. Hoy estudiaremos los Artículos Indefinidos. Cerraremos la emisión con la frase: “Quedarse en el tintero”.
Julio: Gracias, María. ¿Estás lista para empezar?
María: Sí, Julio. ¡Que se abra el telón!
December 27, 2016
Episode #186
Weekly News in Slow Spanish


Mouse-over Spanish text fragments in purple to see English translation
Carolina: Es martes, 27 de diciembre de 2016. ¡Bienvenidos a News in Slow Spanish Latino!
Julio: ¡Hola a todos!
Carolina: En la primera parte del programa, comenzaremos hablando del mercado de fuegos artificiales que se quemó en México y de una misa navideña en Chile en la cual un grupo de presos pidió perdón por crímenes cometidos durante el régimen de Pinochet. Hablaremos también del acuerdo entre Argentina y el Reino Unido que permitirá identificar los cuerpos de soldados argentinos enterrados en las islas Malvinas; y, para finalizar, del kilo de cocaína encontrado dentro de adornos navideños en Perú.
Julio: Carolina, que trágica manera de empezar los festejos de fin de año en México. La pirotecnia es una gran parte de las celebraciones latinoamericanas.
Carolina: Sí, Julio. En muchos países lanzan fuegos artificiales al cielo, pero también queman monigotes, y a éstos les ponen explosivos como camaretas. Ésta es una época de grandes ganancias para los vendedores y, para muchos, es cuando más dinero hacen en el año. Pero ya hablaremos más de esta noticia a continuación. Para la segunda parte del programa les tenemos el diálogo gramatical. Hoy estudiaremos los Verbos Pronominales - Verbos de Movimiento. Cerraremos la emisión con la frase: “Al mal tiempo, buena cara”.
Julio: Gracias, Carolina. ¿Estás lista para empezar?
Carolina: Sí, Julio. ¡Que se abra el telón!
December 20, 2016
Episode #185
Weekly News in Slow Spanish


Mouse-over Spanish text fragments in purple to see English translation
María: Es martes, 20 de diciembre de 2016. ¡Están escuchando News in Slow Spanish Latino!
Julio: ¡Hola a todos!
María: Comenzaremos la primera parte del programa hablando de las protestas en Brasil contra un plan de austeridad, y en Polonia contra las restricciones a la prensa. Hablaremos también del Día del Migrante y los desplazamientos de personas en América Latina; y, para finalizar, de los “XV de Rubí”, una fiesta con un millón de “invitados”.
Julio: María, el sábado alrededor de dos mil personas se reunieron afuera del palacio presidencial en Polonia. Ellos gritaban, “Libertad, igualdad, democracia”.
María: Sí, Julio. Es importante que una nación informe a sus habitantes. La información no debe ser limitada. En breve hablaremos más de esta noticia y del acuerdo que deberá hacer el gobierno polaco con la oposición. Por ahora, sigamos con los anuncios. Para la segunda parte del programa les tenemos el diálogo gramatical. Hoy estudiaremos Verbos Pronominales - Verbos que expresan emociones y sentimientos. Cerraremos la emisión con la frase: “Pagar los platos rotos”.
Julio: Gracias, María. Amigos, antes de empezar el programa quiero recordarles que News in Slow Spanish siempre es un buen regalo para esta Navidad.
María: Estoy totalmente de acuerdo, Julio. Bueno, amigos, ¡que se abra el telón!
December 13, 2016
Episode #184
Weekly News in Slow Spanish


Mouse-over Spanish text fragments in purple to see English translation
María: Es martes, 13 de diciembre de 2016. ¡Bienvenidos a News in Slow Spanish Latino! ¡Hola a todos nuestros oyentes!
Julio: ¡Hola, María! ¡Hola a todos! Antes de empezar con los anuncios, ¿me ayudas a resolver un problema que tengo todos los años?
María: ¿Qué regalos darle a tus amigos y familiares en esta Navidad?
Julio: ¡Eso mismo!
María: Es fácil, Julio. ¿Qué regalo es... ingenioso, entretenido y puede durar todo el año?
Julio: ¿Una suscripción a News in Slow Spanish?
María: ¡Sí!
Julio: ¡Brillante! Acabas de resolver todos mis problemas, María. ¡Les voy a regalar una suscripción de News in Slow Spanish a toda mi familia hispanohablante!
María: Tienes un sentido del humor muy particular, Julio... Pero bueno, ahora sí, continuemos con los anuncios. Comenzaremos la primera parte del programa hablando de los atentados que han dejado a cientos de víctimas en Turquía, Nigeria, Yemen, Somalia y Egipto. Hablaremos también del discurso de aceptación del Premio Nobel de la Paz, en el cual Juan Manuel Santos habló sobre la guerra contra el narcotráfico; del alarmante aumento de la concentración de metano en la atmósfera; y, para finalizar, del presidente Nicolás Maduro, el “Grinch” de la Navidad para muchos venezolanos.
Julio: Gracias, María. ¿Y qué nos tienes para la segunda parte del programa?
María: Para la segunda parte del programa les tenemos el diálogo gramatical. Hoy estudiaremos el Se Accidental y el Se Intransitivador. Cerraremos la emisión con la frase: “Poner los puntos sobre las íes”.
Julio: Excelente, María. ¿Estás lista para empezar?
María: Sí, Julio. ¡Que se abra el telón!

Learn Spanish online with us!

In our course we emphasize all aspects of language learning from listening comprehension, rapid vocabulary expansion, exposure to Spanish grammar and common idiomatic expressions, to pronunciation practice and interactive grammar exercises. In our program we discuss the Weekly News, Spanish grammar, and Spanish expressions, and much more at a slow pace so that you can understand almost every word and sentence.

Our Spanish podcast and Spanish lessons published on our website contain hundreds of learning lessons from beginning to intermediate Spanish, so listen and most importantly read our interactive transcripts on our website and you will be surprised to discover that you know more Spanish than you think!

With this tool you do not actually need to have an extensive vocabulary to start listening and reading our material. Your vocabulary will expand rapidly and naturally and your comprehension skills will also improve dramatically.

Improve your Spanish quickly! CHOOSE SUBSCRIPTION that best fits your level of Spanish language and your interest!

Are you a Spanish teacher? We offer educational discounts for schools, colleges, and study groups. Learn more about educational discounts at News in Slow Spanish!

To help you better understand if this program is for you, we would like to invite you to check out our DEMO EPISODE